Hieronder staat de songtekst van het nummer Exutoire , artiest - DAMSO met vertaling
Originele tekst met vertaling
DAMSO
Allégresse que pour tendre mère
Tas de graisse dans son derrière
J’me sens baisé d’la vie comme quand pute te dit
C’est trop tard pour ne plus être père
Un avenir dans un chèque repas
Fin du mois, tout l’monde perd du poids
Nage en brasse en plein tsunami
Survis, je vis, taureau noir dans la corrida
En temps d’guerre y’a aucune étreinte
Tue tout l’monde, même les femmes enceintes
Dans un cloaque en méditation
J’vis des jours heureux dans lumière éteinte
Y a qu'à la muscu' qu’j’mets un genou à terre
Gare centrale à la rue, j'étais locataire
Depuis, j’fais du sale, y’a plus de clémence
J’vis d’Universal et d’mes redevances
Perpétuelle éjaculation dans orifice de pute en excitation
Succession d’accumulation
J’respecte plus les règles même celles de ses menstruations
Beaucoup d’appelés mais si peu d'élus
M’en bats les couilles des vues tant qu'ça a pas payé
Tu passes à la télé mais t’es pas connu
En gros tu prends dans l’cul mais t’es pas pédé
Angle droit comme la lettre L
Vrai pe-ra Wu-Tang dans les gênes
J’fais du sale, j’ai d’la verdure à vendre
Comme ceux dont la chair est couleur ébène
Loin des plages ensoleillées j’ai su trouver sommeil
Le cœur sur une plaque allumée j'écoute Agnès Obel
J'écoute Agnès Obel
Le cœur sur une plaque allumée j'écoute Agnès Obel
Agnès Agnès Obel-bel-bel-bel-bel-bel-bel
J'écoute Agnès Obel
Agnès Agnès Obel-bel-bel-bel-bel-bel-bel
Le cœur sur une plaque allumée j'écoute Agnès Obel
En fait le truc c’est que j’n’avais pas de flouzes
J’faisais du pe-ra appuyé par le couz'
Souvent défoncé, j’compte les sous dépensés
Dans ma douze et goose, Damso, dose, dose, dose
Les mecs au quartier parlent de barillets
J’me dis qu’pour braquer, pas trop tard il est
J’hésite à faire ce biz en deux deux mais j’me dis pour 1000e vais-je risquer
la taule, no, no
Ventre creux, sans thunes, le cœur qui bat
Batterie faible indique le Toshiba
J’me dis qu’vaut mieux que j’fasse des prods', les vendre aux mecs qui posent,
qui sait ça m’fera des loves, loves, loves
J’postule dans les shops, j’suis au FOREM
Putain, j’ai même dû enlever ma boucle d’oreille
Ces fils de putes ne voulaient pas du Dems
J’n’avais pas le profil, non j’n'étais qu’un négro, no, no
J’pète donc les plombs, j’craque, j’prends l’gun, j’braque sans m’faire pécho
J’suis refait, 1000e au frais, petits billets
Petits boulots, FOREM, j’ai oublié
J’taffe donc les sons, tracks sombres, seum, QALF semble plaire, qué-cho j’suis
Refait, signé au frais, gros billets
Petits boulot, FOREM, j’ai oublié
Quelques mois plus tard j’suis dans l’arène à faire du sale #Vie
«Appelle-moi plus tard j’n’ai plus l’temps pour toi» m’avait-elle dit
Loin des plages ensoleillées, j’ai su trouver sommeil
Le cœur sur une plaque allumée j'écoute Agnès Obel
J'écoute Agnès Obel
Le cœur sur une plaque allumée j'écoute Agnès Obel
Agnès Agnès Obel-bel-bel-bel-bel-bel-bel
J'écoute Agnès Obel
Agnès Agnès Obel-bel-bel-bel-bel-bel-bel
Le cœur sur une plaque allumée j'écoute Agnès Obel
Facile
Vreugde alleen voor tedere moeder
Stapel vet in zijn achterste
Ik voel me geneukt door het leven zoals wanneer de teef het je vertelt
Het is te laat om geen vader meer te zijn
Een toekomst in een maaltijdcheque
Eind van de maand valt iedereen af
Tsunami schoolslag
Overleven, ik leef, zwarte stier in het stierengevecht
In tijden van oorlog is er geen knuffel
Dood iedereen, zelfs zwangere vrouwen
In een riool in meditatie
Ik leef gelukkige dagen in gedoofd licht
Het is alleen bij de spier dat ik een knie op de grond zet
Centraal station aan de straat, ik was huurder
Sindsdien doe ik vieze dingen, er is geen clementie meer
Ik woon op Universal en mijn royalty's
Eeuwigdurende ejaculatie in het gat van een opgewonden hoer
Opeenvolging van accumulatie
Ik respecteer niet langer de regels, zelfs die van zijn menstruatie
Velen hebben geroepen maar zo weinig gekozen
Ik geef geen fuck om de uitzichten totdat het zijn vruchten afwerpt
Je bent op tv, maar je bent niet beroemd
Eigenlijk neem je het in de kont, maar je bent geen flikker
Rechte hoek zoals de letter L
Echte pe-ra Wu-Tang in de genen
Ik doe vies, ik heb groen om te verkopen
Zoals degenen wiens vlees ebbenhout is
Ver van de zonnige stranden wist ik slaap te vinden
Mijn hart op een verlichte plaat luister ik naar Agnès Obel
Ik luister naar Agnès Obel
Mijn hart op een verlichte plaat luister ik naar Agnès Obel
Agnes Agnes Obel-bel-bel-bel-bel-bel-bel
Ik luister naar Agnès Obel
Agnes Agnes Obel-bel-bel-bel-bel-bel-bel
Mijn hart op een verlichte plaat luister ik naar Agnès Obel
Het punt is eigenlijk dat ik geen flouzes had
Ik deed pe-ra ondersteund door de couz'
Vaak stoned, tel ik het uitgegeven geld
In mijn twaalf en gans, Damso, dosis, dosis, dosis
De niggas in de buurt praten over vaatjes
Ik zeg tegen mezelf dat om te beroven, het nog niet te laat is
Ik aarzel om deze biz in twee twee te doen, maar ik zeg tegen mezelf dat ik voor de 1000e zal riskeren
gevangenis, nee, nee
Holle buik, berooid, kloppend hart
Een bijna lege batterij geeft aan dat de Toshiba
Ik zeg tegen mezelf dat het beter is dat ik producties maak, ze verkoop aan jongens die poseren,
wie weet zal ik ervan houden, liefde, liefde
Ik solliciteer in de winkels, ik ben bij de FOREM
Verdomme, ik moest zelfs mijn oorbel afdoen
Deze klootzakken wilden Dems niet
Ik had het profiel niet, nee ik was gewoon een nigga, nee, nee
Dus ik flip, ik barst, ik pak het pistool, ik wijs zonder gepakt te worden
Ik ben vernieuwd, 1000e verse, kleine kaartjes
Klusjes, FOREM, ik was het vergeten
Dus ik werk aan de geluiden, donkere tracks, seum, QALF lijkt te behagen, wat ben ik
Vernieuwd, vers ondertekend, grote rekeningen
Klusjes, FOREM, ik was het vergeten
Een paar maanden later sta ik in de arena vuile #Life te doen
"Bel me later ik heb geen tijd meer voor je" vertelde ze me
Ver van de zonnige stranden wist ik slaap te vinden
Mijn hart op een verlichte plaat luister ik naar Agnès Obel
Ik luister naar Agnès Obel
Mijn hart op een verlichte plaat luister ik naar Agnès Obel
Agnes Agnes Obel-bel-bel-bel-bel-bel-bel
Ik luister naar Agnès Obel
Agnes Agnes Obel-bel-bel-bel-bel-bel-bel
Mijn hart op een verlichte plaat luister ik naar Agnès Obel
Eenvoudig
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt