Hieronder staat de songtekst van het nummer The Kettle's On , artiest - Current 93 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Current 93
Cypress, lead, and elm
Your lock three feet four feet eight feet four
Anyway-have you heard the dust
Scratching your name
Whilst the birds are sweetly singing?
Suspect the Stars will eat your name?
Draw jokes on doom of planets
Whilst the birds are slowly singing
Whilst you shine Cats in the snow
Through my WindowCrack they swirl
And the Light is bright around their paws
At the rest of bed they sleep
And the Light is bright around their eyes
And they soar on kitten wings lidless
And their joy is bright Light in heart
Did I glimpse MESSIAH seeking donkey?
When the knife born near my heart
Behind polite kindness king
Cain moves our jaws
Cain is tongue in our mouth
Our hands stretch link with Cain’s tendons
And behind the skin covering slow bones
Is the mask and mark of Abel’s brother
By all the rivers we shall doze
Dust storm and bone storm
TwiLit skies the birds are sadly singing
For hopeless Queen and hopeless King
The kettle’s on and our work is done
Burn those horsies
And the flaming horsies will
Flick past your eyes
And fear GOD
In the house of thousand of bones
Which there a thousand witches
Know as their home
Seven gates and a thousand witches
In every nook
Lay down for your appointed time
And hear the BirdSong singing
And see the birds sing
«Being you to ME»
And sing me your name
Prophet-prophetess-
And a thousand witches
Rise for you in the RED HOUSE
In the RED BARN they sing
And the birds are surely singing
In the night the children sing
In the market square the girl is dead
And by the fair the fair boy is dead
And the birds are slowly singing
By my head is writing
In me and through me
And in my head the plain is burning
Softly sweetly sing the birds
There’s flame in the trees
And fire in the salt
Cypres, lood en iep
Uw slot drie voet vier voet acht voet vier
Hoe dan ook, heb je het stof gehoord?
Je naam krabben
Terwijl de vogels zoet zingen?
Vermoed je dat de sterren je naam opeten?
Teken grappen over doom of planets
Terwijl de vogels langzaam zingen
Terwijl je katten in de sneeuw schijnt
Door mijn WendowCrack dwarrelen ze
En het licht is helder rond hun poten
Bij de rest van het bed slapen ze
En het Licht is helder rond hun ogen
En ze vliegen op kittenvleugels zonder deksel
En hun vreugde is een helder Licht in het hart
Heb ik een glimp opgevangen van MESSIAS op zoek naar een ezel?
Toen het mes nabij mijn hart werd geboren
Achter beleefde vriendelijkheid koning
Kaïn beweegt onze kaken
Kaïn is de tong in onze mond
Onze handen strekken zich uit met de pezen van Kaïn
En achter de huid die langzame botten bedekt
Is het masker en teken van Abels broer?
Bij alle rivieren zullen we dommelen
Stofstorm en bottenstorm
TwiLit luchten de vogels zingen droevig
Voor hopeloze koningin en hopeloze koning
De waterkoker staat aan en ons werk is gedaan
Verbrand die paarden
En de vlammende paarden zullen dat doen
Veeg langs je ogen
En vrees GOD
In het huis van duizend botten
Welke er duizend heksen zijn
Weten als hun thuis
Zeven poorten en duizend heksen
In elk hoekje
Ga liggen voor de afgesproken tijd
En hoor de BirdSong zingen
En zie de vogels zingen
"Jij zijn voor MIJ"
En zing me je naam
Profeet-profetes-
En duizend heksen
Sta voor je op in het RODE HUIS
In de RODE SCHUUR zingen ze
En de vogels zingen zeker
In de nacht zingen de kinderen
Op het marktplein is het meisje dood
En bij de kermis is de schone jongen dood
En de vogels zingen langzaam
Mijn hoofd is aan het schrijven
In mij en door mij
En in mijn hoofd brandt de vlakte
Zacht lieflijk zingen de vogels
Er is een vlam in de bomen
En vuur in het zout
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt