Hieronder staat de songtekst van het nummer Imperium I , artiest - Current 93 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Current 93
The Lord is my shepherd
I shall not want
He leadeth me into green pastures
The Lord is my shepherd
The Lord is my shepherd
Shall I see you again?
Imperium
Imperium
Imperium
One generation passes away
And another generation cometh in
But this earth abideth forever
The sun also rises
And the sun goeth down
And hastens to his place
Way low
All the rivers run into the sea
Yet the sea is never full
And to the place from hence the rivers come
Thither they return again
All things are full of labour
Man can not utter it
The eye is not satisfied with seeing
Nor the ear filled with hearing
Imperium
Imperium
Imperium
The thing that has been, it is that which shall be
And that which is done is that which shall be done
And there is no new thing under the sun
Is there any new thing whereof it may be said
«See, this is new»?
it hadn’t been already
Of all time which lasts before us
There is no remembrance of former things
Neither shall there be any remembrance of things
That which is crooked cannot be made straight
That which is wanted cannot be numbered
To every thing there is a season
And a time to every purpose
Under the heavens
A time to be born and a time to die
A time to plant and a time to pluck up that which is planted
A time to kill and a time to heal
A time to break down and a time to build up
A time to weep and a time to laugh
A time to mourn and a time to dance
A time to cast away stones and a time to gather stones together
A time to embrace and a time to refrain from embracing
A time to get and a time to lose
A time to keep and a time to cast away
A time to weed and a time to sow
A time to keep silence and a time to speak
A time to love and a time to hate
A time of war and a time of peace
Imperium
De heer is mijn herder
Ik zal niet willen
Hij leidt me naar groene weiden
De heer is mijn herder
De heer is mijn herder
Zal ik je nog eens zien?
imperium
imperium
imperium
Een generatie gaat voorbij
En er komt weer een generatie bij
Maar deze aarde blijft voor altijd
De zon komt ook op
En de zon gaat onder
En haast zich naar zijn plaats
Veel te laag
Alle rivieren monden uit in de zee
Toch is de zee nooit vol
En naar de plaats waar de rivieren vandaan komen
Daar keren ze weer terug
Alle dingen zijn vol van arbeid
De mens kan het niet uiten
Het oog is niet tevreden met zien
Noch het oor gevuld met horen
imperium
imperium
imperium
Het ding dat is geweest, is dat wat zal zijn
En dat wat gedaan is, is dat wat gedaan zal worden
En er is niets nieuws onder de zon
Is er iets nieuws waarvan het kan worden gezegd?
"Kijk, dit is nieuw"?
het was nog niet geweest
Van alle tijden die voor ons duurt
Er is geen herinnering aan vroegere dingen
Evenmin zal er enige herinnering aan dingen zijn
Wat krom is, kan niet recht gemaakt worden
Wat gewenst is, kan niet worden genummerd
Voor alles is er een seizoen
En een tijd voor elk doel
Onder de hemel
Een tijd om geboren te worden en een tijd om te sterven
Een tijd om te planten en een tijd om te plukken wat geplant is
Een tijd om te doden en een tijd om te genezen
Een tijd om af te breken en een tijd om op te bouwen
Een tijd om te huilen en een tijd om te lachen
Een tijd om te rouwen en een tijd om te dansen
Een tijd om stenen weg te werpen en een tijd om stenen te verzamelen
Een tijd om te omhelzen en een tijd om af te zien van omhelzing
Een tijd om te krijgen en een tijd om te verliezen
Een tijd om te bewaren en een tijd om weg te werpen
Een tijd om te wieden en een tijd om te zaaien
Een tijd om te zwijgen en een tijd om te spreken
Een tijd om lief te hebben en een tijd om te haten
Een tijd van oorlog en een tijd van vrede
imperium
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt