Immortal Bird - Current 93

What drives us on?

What drives us on?

I left something of myself in you

Fourscore, twenty, thirty

In your body and in your flesh

In your vault of skin

I was nothing for you

But the shadow of another love

That one day for you

Would shift your skies to pastures blue

Streaked with passing and loss

Tortoise green in my eyes

From the moss of my past, you arised

And lightly then, I saw your smile

With ivory throat and ivory eyes

At night I catch you before I sleep

And if I died before I wake

I prayed that you my heart might keep

I cannot hold your tunneled eyes

Near my heart any longer

All this love is nothing truly

Mist of moons' breath, grit of evening

The grass was green, I now recall

Before my own particular fall

I saw we were both really masks over nothing

The moonlight sweeping over northern beaches

All the trees stand stripped

Just silhouettes of memories

At night I have started to dream of you

Your eyes are wide and shot through with sea blue

Wat drijft ons?

Wat drijft ons?

Ik heb iets van mezelf in je achtergelaten

Vierscore, twintig, dertig

In je lichaam en in je vlees

In je huidgewelf

Ik was niets voor jou

Maar de schaduw van een andere liefde

Die ene dag voor jou

Zou je lucht naar weilanden blauw verschuiven

Gestreept met passen en verlies

Schildpad groen in mijn ogen

Uit het mos van mijn verleden ben je ontstaan

En lichtjes toen zag ik je glimlach

Met ivoren keel en ivoren ogen

'S Nachts vang ik je voordat ik slaap

En als ik stierf voordat ik wakker werd

Ik bad dat je mijn hart mocht bewaren

Ik kan je getunnelde ogen niet vasthouden

Nog langer dicht bij mijn hart

Al deze liefde is niets echt

Mist van de adem van de manen, gruis van de avond

Het gras was groen, herinner ik me nu

Voor mijn eigen specifieke val

Ik zag dat we allebei echt maskers waren om niets

Het maanlicht dat over de noordelijke stranden strijkt

Alle bomen staan ​​gestript

Alleen silhouetten van herinneringen

'S Nachts ben ik van je gaan dromen

Je ogen zijn groot en doorschoten met zeeblauw