I Dreamt I Was ÆON - Current 93

When I came over the water

I saw her face glory on the sea

And I have come to draw you to me

—put yourself in my place

The surface seas in the mirror, the grass, the gorge

Mark Mark Mark this—

The filled with teeth

The choir boys hymned

But the splinter—you are real

of stirring robbed my eyes

I came over the water

To shape you and fill you—

These are more than hosannas for the gallants

In their galleons on their stallions

I came to state the teeth of the truth—

Her vulture runs to refuge

But refuses the tongue

Tight that night’s grip on the light over Naqqada

Stung memory and slayed cells

ⲗⲁ ⲓⲗⲁϩⲁ ⲓⲗⲗⲁⲗⲗⲁϩ

Toen ik over het water kwam

Ik zag haar gezicht glorie op de zee

En ik ben gekomen om je naar me toe te trekken

—verplaats jezelf in mijn plaats

De oppervlakte zeeën in de spiegel, het gras, de kloof

Markeer Markeer dit—

De gevuld met tanden

De koorjongens hymden

Maar de splinter - je bent echt

van roeren beroofde mijn ogen

Ik kwam over het water

Om je te vormen en te vullen:

Dit zijn meer dan hosanna's voor de galanten

In hun galjoenen op hun hengsten

Ik kwam om de tanden van de waarheid te verkondigen—

Haar gier rent naar toevluchtsoord

Maar weigert de tong

De greep van die nacht op het licht boven Naqqada

Gestoken geheugen en gedode cellen

ⲓⲗⲁϩⲁ ⲓⲗⲗⲁⲗⲗⲁϩ