God Has Three Faces Wood Has No Name - Current 93
С переводом

God Has Three Faces Wood Has No Name - Current 93

Альбом
Earth Covers Earth
Год
2008
Язык
`Engels`
Длительность
176510

Hieronder staat de songtekst van het nummer God Has Three Faces Wood Has No Name , artiest - Current 93 met vertaling

Tekst van het liedje " God Has Three Faces Wood Has No Name "

Originele tekst met vertaling

God Has Three Faces Wood Has No Name

Current 93

Оригинальный текст

A little wood

A little wood

It’s in the middle of the burning

It’s in the middle of the burning

Doesn’t have name

Doesn’t have name

God has three faces

But the wood has no name

Little child he He’s in the firing

He’s a little lost

And he’s in the burning

And he’s in the middle of the world-go-round

He has no face

And he has no faith

And he’s in the middle

Of cruel cruel burning

Sky looks round

Sun shines down

Moon is childlike

Moon is working

In the middle of big black sky

In top and bottom of big blue space

And peace

And wood’s no name

Child no blood there

Where the green river flows

Oh that’s where my heart does grow

Where the red rose bleeds

Oh that’s where my love does need me Where the silence starts to thicken

Oh that’s where my heart quickens

Where the laurel tree is With laurel crowned

Child has no name

Chlid has no name

He’s in the middle of the deep deep wood

A little wood

A little wood

And the wood’s got no name

And he’s in the middle of the burning

It' sin the middle of the turning

Wood’s got no name

It doesn’t have name

God has three faces

And the wood has no name

Little child he He’s in the middle of the firing

He’s a little lost

He’s in the middle of the burning

He’s in the middle of the world-go-round

He has no faith

He has no face

And he’s in the middle

Of cruel cruel burning

Перевод песни

Een beetje hout

Een beetje hout

Het is midden in de branding

Het is midden in de branding

Heeft geen naam

Heeft geen naam

God heeft drie gezichten

Maar het hout heeft geen naam

Klein kind, hij zit in het vuur

Hij is een beetje verdwaald

En hij staat in de brand

En hij staat midden in de wereld rond

Hij heeft geen gezicht

En hij heeft geen geloof

En hij staat in het midden

Van wrede wrede verbranding

Lucht kijkt rond

De zon schijnt

Maan is kinderlijk

Maan werkt

Midden in de grote zwarte lucht

Boven- en onderaan de grote blauwe ruimte

En vrede

En hout heeft geen naam

Kind geen bloed daar

Waar de groene rivier stroomt

Oh daar groeit mijn hart

Waar de rode roos bloedt

Oh, dat is waar mijn liefde me nodig heeft. Waar de stilte begint te verdikken

Oh daar gaat mijn hart sneller van

Waar de laurierboom is Met gekroonde laurier

Kind heeft geen naam

Kind heeft geen naam

Hij zit midden in het diepe diepe bos

Een beetje hout

Een beetje hout

En het bos heeft geen naam

En hij zit midden in de brand

Het is zonde midden in de bocht

Wood heeft geen naam

Het heeft geen naam

God heeft drie gezichten

En het hout heeft geen naam

Klein kind, hij zit midden in het vuur

Hij is een beetje verdwaald

Hij zit midden in de brand

Hij staat in het midden van de wereld-go-round

Hij heeft geen geloof

Hij heeft geen gezicht

En hij staat in het midden

Van wrede wrede verbranding

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt