An Bean Sidhe - Cruachan

In the dead of night you will hear me cry

I will come to earth and you will die

You cannot escape this terrible fate

Your time has come and the hour is late

In the robes and veils of grey

In peaceful rest I cannot lay

I come to your home to warn of death

I walk the land but draw no breath

I take the form of a hooded crow

And gaze at the carnage of battle below

Or on land, in the guise of a Hare

Paralyzing victims with my piercing stare

I am the Goddess of sword and spear

A sorrowful mourn, means I am near

My presence will fill all men with dread

I wash the blood from the cloths of the dead

In het holst van de nacht zul je me horen huilen

Ik zal naar de aarde komen en jij zult sterven

Je kunt niet ontsnappen aan dit vreselijke lot

Je tijd is gekomen en het uur is te laat

In de gewaden en sluiers van grijs

In vredige rust kan ik niet liggen

Ik kom bij je thuis om te waarschuwen voor de dood

Ik loop over het land maar adem geen adem

Ik neem de vorm aan van een bonte kraai

En kijk naar het bloedbad van de strijd hieronder

Of op het land, in de gedaante van een haas

Slachtoffers verlammen met mijn doordringende blik

Ik ben de godin van zwaard en speer

Een treurige rouw, betekent dat ik in de buurt ben

Mijn aanwezigheid zal alle mannen met angst vervullen

Ik was het bloed van de doeken van de doden