West Covina [Second Reprise] [Commentary] - Crazy Ex-Girlfriend Cast, Rachel Bloom, Vincent Rodriguez III

In my soul, I feel a fire

'Cause I am heading for the pride of the inland empire

My life’s about to change—oh my gosh

'Cause I’m hopelessly, desperately in love with

West Covina

See the sparkle off the concrete ground

Hear the whoosh of the bustling town

What a feeling of love in my gut

I’m falling faster than the middle school’s music program was cut

People dine at chez applebee

Aah…

And the sky seems to smile at me

Aah…

It’s all new, but I have no fear

¡Accidentes!

And also by coincidence, Josh

Just happens to be here

What a cool-looking anime wig

And I’ve never seen a pretzel this big

It’s my destiny that much is clear

And also this guy josh just happens to be here

Is he here?

he’s not here

To be clear, I didn’t move here for josh, I just needed a change

'Cause to move here for josh, now that’d be strange

But don’t get me wrong, if he asked for a date

I would totally be like, «that sounds great!»

Did it sound cool when I said: «that sounds great»?

Ok, how about now: «that sounds great»

Yes, I heard of west Covina from josh

But I didn’t move here because of josh

Do you get those things are different?

No hablo inglés

¿Entiendes que son diferentes?

Look everyone

Stop giving me the shakedown

I am not having a nervous

West Covina, California

West Covina, California

Hear the band playing in my heart

My new life is about to start

True happiness is so near

Aw, you guys are good.

bye, bye

Sorry kids, budget cuts

No tuba anymore

Give that back

Nice dress

And also by coincidence, so random, just by chance

Who’da thunk it, so remarkable, and weird, right?

It’s so great

That this guy, Josh

Just happens to be

Here

Only two hours from the beach

In mijn ziel voel ik een vuur

Omdat ik op weg ben naar de trots van het binnenlandse rijk

Mijn leven staat op het punt te veranderen - oh mijn god

Want ik ben hopeloos, wanhopig verliefd op

West Covina

Zie de schittering van de betonnen grond

Hoor het geroezemoes van de bruisende stad

Wat een gevoel van liefde in mijn buik

Ik val sneller dan het muziekprogramma van de middelbare school werd afgebroken

Mensen dineren bij chez applebee

Aaah…

En de lucht lijkt naar me te glimlachen

Aaah…

Het is allemaal nieuw, maar ik heb geen angst

¡Ongevallen!

En ook door toeval, Josh

Toevallig hier te zijn

Wat een coole anime pruik

En ik heb nog nooit zo'n grote krakeling gezien

Het is mijn lot, zoveel is duidelijk

En ook deze kerel, Josh, is hier toevallig

Is hij hier?

hij is niet hier

Voor alle duidelijkheid: ik ben hier niet naartoe verhuisd voor Josh, ik had alleen wat verandering nodig

Want om hierheen te verhuizen voor Josh, dat zou vreemd zijn

Maar begrijp me niet verkeerd, als hij om een ​​date heeft gevraagd

Ik zou helemaal zijn van, «dat klinkt geweldig!»

Klonk het cool toen ik zei: «dat klinkt geweldig»?

Ok, wat dacht je van nu: «dat klinkt geweldig»

Ja, ik heb gehoord van West Covina van Josh

Maar ik ben hier niet naartoe verhuisd vanwege Josh

Snap je dat die dingen anders zijn?

Geen hablo inglés

Entiendes que son diferentes?

Kijk iedereen

Stop met me de shakedown te geven

Ik ben niet zenuwachtig

West Covina, Californië

West Covina, Californië

Hoor de band spelen in mijn hart

Mijn nieuwe leven gaat bijna beginnen

Echt geluk is zo dichtbij

Ach, jullie zijn goed.

tot ziens

Sorry kinderen, bezuinigingen

Geen tuba meer

Geef dat terug

Mooie jurk

En ook door toeval, zo willekeurig, gewoon bij toeval

Wie zou het denken, zo opmerkelijk en raar, toch?

Het is zo geweldig

Dat deze man, Josh

Toevallig

Hier

Slechts twee uur van het strand