Hieronder staat de songtekst van het nummer Toute la night , artiest - Columbine met vertaling
Originele tekst met vertaling
Columbine
Tu m’trouv’ras lâche, lâche, lâche, lâche, lâche
Car tout l’temps mal, mal, mal, mal, mal
Nos démons ne font que danser toute la night
J’lâche tout, bye, bye, bye, bye, bye, bye
Tu m’trouv’ras lâche, lâche, lâche, lâche, lâche
Car tout l’temps mal, mal, mal, mal, mal
Nos démons ne font que danser toute la night
J’lâche tout, bye, bye, bye, bye, bye, bye
Ah bon?
Tout ne tourne pas autour de moi?
Comment j’peux faire ça de sang froid?
J’me dégoûte, j’n’ai même plus honte, j’traîne qu’avec une ombre
Eh, regarde mon monde qui s’effondre
Tu m’trouv’ras lâche, lâche, lâche, lâche, lâche
Car tout l’temps mal, mal, mal, mal, mal
Nos démons ne font que danser toute la night
J’lâche tout, bye, bye, bye, bye, bye, bye
Les temps changent, j’ai desserré les dents (ouh)
J’tire en l’air pour combler tous les blancs (piou, piou, piou, piou, piou,
piou, piou, ah)
Elle se consume dans l’cendrier, si ça t’consoles, tu peux prier
Un peu plus seule à chaque (woohoo), dernier sous-sol, vas-y tu peux crier
(yeah)
Tu peux crier, han, han
Tu m’trouv’ras lâche, lâche, lâche, lâche, lâche
Car tout l’temps mal, mal, mal, mal, mal
Nos démons ne font que danser toute la night
J’lâche tout, bye bye, bye bye, bye bye
Tu m’trouv’ras lâche, lâche, lâche
Car tout l’temps mal, mal, mal, mal, mal
Nos démons ne font que danser toute la night
J’lâche tout, bye bye, bye bye, bye, bye
Je zult me vinden lafaard, lafaard, lafaard, lafaard, lafaard
Omdat de hele tijd slecht, slecht, slecht, slecht, slecht
Onze demonen dansen gewoon de hele nacht
Ik laat alles vallen, doei, doei, doei, doei, doei, doei
Je zult me vinden lafaard, lafaard, lafaard, lafaard, lafaard
Omdat de hele tijd slecht, slecht, slecht, slecht, slecht
Onze demonen dansen gewoon de hele nacht
Ik laat alles vallen, doei, doei, doei, doei, doei, doei
Oh goed?
Het gaat niet alleen om mij?
Hoe kan ik dit in koelen bloede doen?
Ik walg, ik schaam me niet eens meer, ik hang alleen maar rond met een schaduw
Hé, kijk hoe mijn wereld instort
Je zult me vinden lafaard, lafaard, lafaard, lafaard, lafaard
Omdat de hele tijd slecht, slecht, slecht, slecht, slecht
Onze demonen dansen gewoon de hele nacht
Ik laat alles vallen, doei, doei, doei, doei, doei, doei
Tijden veranderen, ik heb mijn tanden losgemaakt (ouh)
Ik schiet in de lucht om alle lege plekken in te vullen (piou, piou, piou, piou, piou,
piep, piep, ah)
Het wordt geconsumeerd in de asbak, als dat je troost, kun je bidden
Elke (woohoo), laatste kelder, een beetje eenzamer, kom op, je kunt schreeuwen
(ja)
Je kunt schreeuwen, han, han
Je zult me vinden lafaard, lafaard, lafaard, lafaard, lafaard
Omdat de hele tijd slecht, slecht, slecht, slecht, slecht
Onze demonen dansen gewoon de hele nacht
Ik laat alles vallen, doei, doei, doei, doei
Je zult me lafaard, lafaard, lafaard vinden
Omdat de hele tijd slecht, slecht, slecht, slecht, slecht
Onze demonen dansen gewoon de hele nacht
Ik laat alles vallen, doei, doei, doei, doei, doei
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt