Hieronder staat de songtekst van het nummer Brûler , artiest - Columbine met vertaling
Originele tekst met vertaling
Columbine
Ne nous souhaite pas la santé
On arrêtera jamais d’fumer
Au fond du trou désespéré
J’ai vidé mon sac en entier
Papa va me détester
Si j’fais d’la musique commerciale
J’ai des pulsions animales
Enterrées tout au fond du sable
Mal à l’aise j’sors mon téléphone et je joue
Antisocial jusqu’au bout
J’les emmerde tellement profond
J’ai des rêves d’insurrection
Moi j’veux tout brûler
Brûler-er-er
Moi j’veux tout brûler
Brûler-er-er
Hier j’ai fait un rêve où la fumée était la conclusion
Bombe atomique pour voir deux jolis champignons
J’entends colère dire en moi «Coup d'état»
Comme si l’Italie me criait Vendetta
Artistes rincés n’ont plus l'étincelle
On compte sur moi pour leur dire d’aller se faire mettre
Quand est-ce qu’une chanson mettra le feu aux poudres
Pas d’application à nos problèmes pour les résoudre
Mal à l’aise j’sors mon téléphone et je joue
Antisocial jusqu’au bout
J’les emmerde tellement profond
J’ai des rêves d’insurrection
Moi j’veux tout brûler
Brûler-er-er-er
J’ai mon déo, mon briquet pour brûler la planète
Pas maintenant attends la fin du weekend
J’vois les arbres comme des allumettes
Les marchands d’armes comme nos amis
On est tous des bombes humaines qui perdent leur temps à réfléchir
Survivre aux vagues quand la horde débarque
Pour tout casser sur son passage
Poussée à bout sans état d'âme
S’enfuir dans les flammes
Torturées sentimentales
Je t’en prie prends les armes
Ton cœur en ruine je n’en ai pas
Moi j’veux tout brûler-er-er-er
Brûler-er-er, brûler
Moi j’veux tout brûler, tout brûler
Moi j’veux tout brûler
Nan, moi j’veux tout brûler
J’veux tout brûler-er, tout brûler
Moi j’veux tout brûler
Wens ons geen beterschap
We zullen nooit stoppen met roken
Beneden in het wanhopige gat
Ik heb mijn hele tas geleegd
Papa gaat me haten
Als ik commerciële muziek maak
Ik heb dierendrang
Diep in het zand begraven
Ongemakkelijk ik pak mijn telefoon en ik speel
Asociaal tot het einde
Ik neuk ze zo diep
Ik heb dromen van opstand
Ik wil alles verbranden
Burn-er-er
Ik wil alles verbranden
Burn-er-er
Gisteren had ik een droom waarin de rook de conclusie was
Atoombom om twee mooie paddenstoelen te zien
Ik hoor woede in mij zeggen "Staatsgreep"
Alsof Italië Vendetta tegen me riep
Doorgespoelde artiesten hebben de vonk niet meer
Ze rekenen op mij om ze te vertellen, rot op
Wanneer zal een lied het poeder in brand steken?
Geen toepassing op onze problemen om ze op te lossen
Ongemakkelijk ik pak mijn telefoon en ik speel
Asociaal tot het einde
Ik neuk ze zo diep
Ik heb dromen van opstand
Ik wil alles verbranden
Burn-er-er-er
Ik heb mijn deodorant, mijn aansteker om de planeet te verbranden
Nu niet wachten tot het weekend
Ik zie de bomen als lucifers
Wapenhandelaars als onze vrienden
We zijn allemaal menselijke bommen die tijd verspillen met denken
Overleef de golven als de horde komt
Om alles op zijn pad kapot te maken
Tot het einde geduwd zonder scrupules
Ren weg in de vlammen
Gemarteld sentimenteel
Neem alsjeblieft de wapens op
Jouw gebroken hart heb ik niet
Ik, ik wil alles verbranden
Burn-er-er, burn
Ik wil alles verbranden, alles verbranden
Ik wil alles verbranden
Nee, ik wil alles verbranden
Ik wil alles verbranden, alles verbranden
Ik wil alles verbranden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt