Hieronder staat de songtekst van het nummer Story Of Our Lives , artiest - Cold War Kids met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cold War Kids
I’m getting older but I don’t feel like
I’ve got all the answer like I know I’m right
If anything I think I know less now
We can’t even agree on if the world is round
Took me for granted, I could understand
This ain’t a situation you got yourself in
I kept watching you from the sidelines
I didn’t do nothing while you sat there crying
I’m here to listen, how could I help out
I’m the one who needs to get my heart broke now
I’m moving slow but I can’t be fixed
Tell me what did I miss?
The story of our lives
In the end it’s just you and me
I used to live and I had too much
Thought I couldn’t really make a difference
Now it feels like the eleventh hour
Feels like it’s time to give up my power
I’m here to listen, how could I help out
I’m the one who needs to get my heart broke now
I’m moving slow but I can’t be fixed
Tell me what did I miss?
That’s why I need you tonight
I feel like I’m gonna lose my way
The story of our lives
In the end it’s just you and me
Can you hear me now?
So now you opened by eyes
I feel like I’m gonna lose my way
The story of our lives
In the end it’s just you and me
I wanna tell you the story of our lives
Story of our lives
Even after the music fades
The story of our lives
The story of our lives
The story of our lives
But can you tell me the story of our lives
Ooh, can you hear me now?
Can you hear me, can you hear me now?
Can you hear me now?
Can you hear me now?
Ik word ouder, maar ik heb geen zin
Ik heb al het antwoord alsof ik weet dat ik gelijk heb
Als er iets is waarvan ik denk dat ik het nu minder weet
We kunnen het zelfs niet eens worden of de wereld rond is
Begreep me als vanzelfsprekend, ik kon het begrijpen
Dit is geen situatie waarin u zich bevindt
Ik bleef naar je kijken vanaf de zijlijn
Ik heb niets gedaan terwijl jij daar zat te huilen
Ik ben hier om te luisteren, hoe kan ik helpen?
Ik ben degene die nu mijn hart moet breken
Ik beweeg langzaam, maar ik kan niet gerepareerd worden
Vertel me wat ik heb gemist?
Het verhaal van ons leven
Uiteindelijk zijn het alleen jij en ik
Ik woonde vroeger en ik had te veel
Dacht dat ik niet echt een verschil kon maken
Nu voelt het als het elfde uur
Het voelt alsof het tijd is om mijn kracht op te geven
Ik ben hier om te luisteren, hoe kan ik helpen?
Ik ben degene die nu mijn hart moet breken
Ik beweeg langzaam, maar ik kan niet gerepareerd worden
Vertel me wat ik heb gemist?
Daarom heb ik je vanavond nodig
Ik heb het gevoel dat ik de weg kwijt ga raken
Het verhaal van ons leven
Uiteindelijk zijn het alleen jij en ik
Kan je me nu horen?
Dus nu ben je met je ogen geopend
Ik heb het gevoel dat ik de weg kwijt ga raken
Het verhaal van ons leven
Uiteindelijk zijn het alleen jij en ik
Ik wil je het verhaal van ons leven vertellen
Verhaal van ons leven
Zelfs nadat de muziek wegsterft
Het verhaal van ons leven
Het verhaal van ons leven
Het verhaal van ons leven
Maar kun je me het verhaal van ons leven vertellen?
Ooh, kun je me nu horen?
Kun je me horen, kun je me nu horen?
Kan je me nu horen?
Kan je me nu horen?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt