Hieronder staat de songtekst van het nummer Regret Regret , artiest - Cold War Kids met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cold War Kids
Funny thing to find you here
Almost could pretend like you’re not real anymore
And I don’t even miss you
No I’m not gonna think about you anymore
No I’m not gonna wonder how you’re doing anymore
Now that you’re gone
I was wrong
And I needed you
And now I’m realizing
I was wrong
And I needed you
Will you take me back into your arms
In your arms
On and on
In your arms
On and on
I’m no psychic, I confess
But I can hear them listening
The dead don’t speak
The dead don’t say nothing at all
The dead don’t speak
They can’t get to me anymore
I was wrong
And I needed you
And now I’m realizing
I was wrong
And I needed you
Will you take me back into your arms
In your arms
On and on
In your arms
On and on
And I know you’re praying for me
So that I’ll be strong
I don’t want you fading from me
There are two sides to this coin
Regret regret
Won’t be living in regret
Regret regret
I can’t live with regret
Regret regret
I won’t live you with regret
Regret regret
I won’t live you with regret
Regret regret
I can’t live you with regret
Regret regret
I can’t live you with regret
Regret regret
I can’t live with regret
I was wrong
Keeps haunting me more
Oh I was wrong
I needed you
It keeps haunting me more
Dead don’t speak, the dead don’t
Oh I was wrong
I was wrong
I was wrong
Grappig om je hier te vinden
Zou bijna kunnen doen alsof je niet meer echt bent
En ik mis je niet eens
Nee, ik ga niet meer aan je denken
Nee, ik ga me niet meer afvragen hoe het met je gaat
Nu je weg bent
Ik had het fout
En ik had je nodig
En nu realiseer ik me
Ik had het fout
En ik had je nodig
Wil je me weer in je armen nemen
In jouw armen
Aan en aan
In jouw armen
Aan en aan
Ik ben geen helderziende, ik beken
Maar ik hoor ze luisteren
De doden spreken niet
De doden zeggen helemaal niets
De doden spreken niet
Ze kunnen me niet meer bereiken
Ik had het fout
En ik had je nodig
En nu realiseer ik me
Ik had het fout
En ik had je nodig
Wil je me weer in je armen nemen
In jouw armen
Aan en aan
In jouw armen
Aan en aan
En ik weet dat je voor me bidt
Zodat ik sterk zal zijn
Ik wil niet dat je van me weggaat
Deze medaille heeft twee kanten:
spijt spijt
Zal geen spijt hebben
spijt spijt
Ik kan niet leven met spijt
spijt spijt
Ik zal je niet met spijt beleven
spijt spijt
Ik zal je niet met spijt beleven
spijt spijt
Ik kan niet met spijt leven
spijt spijt
Ik kan niet met spijt leven
spijt spijt
Ik kan niet leven met spijt
Ik had het fout
Blijft me steeds meer achtervolgen
Oh, ik had het mis
Ik had je nodig
Het blijft me achtervolgen
Doden spreken niet, doden niet
Oh, ik had het mis
Ik had het fout
Ik had het fout
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt