Hieronder staat de songtekst van het nummer Waiting on the Sun , artiest - Citizen Soldier met vertaling
Originele tekst met vertaling
Citizen Soldier
Stop telling me that it’s okay like it’s gonna get better
I’ve heard every damn cliche, been stuck here forever
In my own head I’m a prisoner
And you’re not much of a listener
I have always been this way
Can’t outrun the pouring rain
I’m so sick of waiting on the sun
My silver line that never comes
So sick of feeling not enough
Does hope hurt more than giving up?
I know that I can’t be the only one
Sick of waiting on the sun
Stop telling me that there’s a light at the end of the tunnel
Every time I believe those words it’s nothing but trouble
I hate to sound so cynical
But I’m done chasing miracles
This falling ain’t worth the climb
Glass half empty all the time
I’m so sick of waiting on the sun
My silver line that never comes
So sick of feeling not enough
Does hope hurt more than giving up?
I know that I can’t be the only one
Give me a reason
I shouldn’t even be alive
Help me believe it
Tomorrow’s even worth the fight
I must confess, I’m terrified
That I won’t make it through the night
Wish I could change my mind
I’m so sick of waiting on the sun
My silver line, never comes
So sick of feeling not enough
Does hope hurt more than giving up?
I know that I can’t be the only one
Sick of waiting on the sun
Stop met me te vertellen dat het goed is, alsof het beter wordt
Ik heb elk verdomd cliché gehoord, zit hier voor altijd vast
In mijn eigen hoofd ben ik een gevangene
En je bent niet echt een luisteraar
Ik ben altijd zo geweest
Kan de stromende regen niet ontlopen
Ik ben het wachten op de zon zo zat
Mijn zilveren lijn die nooit komt
Zo ziek van het gevoel niet genoeg te hebben
Doet hoop meer pijn dan opgeven?
Ik weet dat ik niet de enige kan zijn
Ziek van het wachten op de zon
Stop met me te vertellen dat er licht is aan het einde van de tunnel
Elke keer als ik die woorden geloof, is het alleen maar moeite
Ik haat het om zo cynisch te klinken
Maar ik ben klaar met het najagen van wonderen
Dit vallen is de klim niet waard
Glas altijd half leeg
Ik ben het wachten op de zon zo zat
Mijn zilveren lijn die nooit komt
Zo ziek van het gevoel niet genoeg te hebben
Doet hoop meer pijn dan opgeven?
Ik weet dat ik niet de enige kan zijn
Geef me een reden
Ik zou niet eens moeten leven
Help me het te geloven
Morgen is zelfs de strijd waard
Ik moet bekennen, ik ben doodsbang
Dat ik de nacht niet doorkom
Ik wou dat ik van gedachten kon veranderen
Ik ben het wachten op de zon zo zat
Mijn zilverlijn, komt nooit
Zo ziek van het gevoel niet genoeg te hebben
Doet hoop meer pijn dan opgeven?
Ik weet dat ik niet de enige kan zijn
Ziek van het wachten op de zon
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt