Hieronder staat de songtekst van het nummer Invisible , artiest - Citizen Soldier met vertaling
Originele tekst met vertaling
Citizen Soldier
I’ve got a secret just like might kill me
It’s tucked deeply in my head
I keep it quiet so you won’t hear it
So much abuse for what I leave unsaid
This is life or death
You can see it yet
It’s not make-believe
It’s so real to me
Underneath my skin
And it always wins
My demons are invisible
My demons are invisible
No one knows
'cause my scars never show
And no one believes me
My demons are invisible
My demons are invisible
A painted picture
Of a creature so ugly that lives here in me
I pulled back the curtain then hid this nightmare
But you only saw what you wanted to see
Underneath my skin
And it always wins
My demons are invisible
My demons are invisible
No one knows
'cause my scars never show
And no one believes me
My demons are invisible
Living in a world so invisible
'cause you don’t wanna know
I am innocent, a blissful ignorance
Leaves me here all alone
My demons are invisible
Underneath my skin
And it always wins
My demons are invisible
My demons are invisible
No one knows
'cause my scars never show
And no one believes me
My demons are invisible
My demons are invisible
My demons are invisible
Ik heb een geheim dat me zou kunnen doden
Het zit diep in mijn hoofd weggestopt
Ik houd het stil zodat je het niet hoort
Zoveel misbruik voor wat ik ongezegd laat
Dit is leven of dood
Je kunt het nog zien
Het is niet verzonnen
Het is zo echt voor mij
Onder mijn huid
En het wint altijd
Mijn demonen zijn onzichtbaar
Mijn demonen zijn onzichtbaar
Niemand weet
omdat mijn littekens nooit zichtbaar zijn
En niemand gelooft me
Mijn demonen zijn onzichtbaar
Mijn demonen zijn onzichtbaar
Een geschilderde foto
Van een zo lelijk wezen dat hier in mij woont
Ik trok het gordijn terug en verborg toen deze nachtmerrie
Maar je zag alleen wat je wilde zien
Onder mijn huid
En het wint altijd
Mijn demonen zijn onzichtbaar
Mijn demonen zijn onzichtbaar
Niemand weet
omdat mijn littekens nooit zichtbaar zijn
En niemand gelooft me
Mijn demonen zijn onzichtbaar
Leven in een wereld die zo onzichtbaar is
omdat je het niet wilt weten
Ik ben onschuldig, een zalige onwetendheid
Laat me hier helemaal alleen
Mijn demonen zijn onzichtbaar
Onder mijn huid
En het wint altijd
Mijn demonen zijn onzichtbaar
Mijn demonen zijn onzichtbaar
Niemand weet
omdat mijn littekens nooit zichtbaar zijn
En niemand gelooft me
Mijn demonen zijn onzichtbaar
Mijn demonen zijn onzichtbaar
Mijn demonen zijn onzichtbaar
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt