Hieronder staat de songtekst van het nummer Stronger Than My Storm , artiest - Citizen Soldier met vertaling
Originele tekst met vertaling
Citizen Soldier
Not giving up, not giving up
Not giving up
Self-hatred, I’m fighting
Feels like a prison cell
But this story I’m writing
Helps me remind myself
The rock bottom only got me higher
Won’t be a victim, I’m a survivor
I refuse to believe the liar in my head
The proof is stitched in my scars
I’m strong enough, I’m strong enough
I found myself through the dark
Not giving up, not giving up
I’ve come to understand
The tragedy’s a second chance
My dying breath is where I was born
Now I’m stronger than my storm
Stronger, stronger
Stronger than my storm
Stronger, stronger
Stronger than my storm
For so long I tried to
Pretend away my pain
My secret to keep it
Left me one step away
Some things that couldn’t get much lower
My heart couldn’t beat much slower
But I decide when my story’s over
(Story's over, story’s over)
The proof is stitched in my scars
I’m strong enough, I’m strong enough
I found myself through the dark
Not giving up, not giving up
I’ve come to understand
The tragedy’s a second chance
My dying breath is where I was born
Now I’m stronger than my storm
Stronger, stronger
Stronger than my storm
Stronger, stronger
Stronger than my storm
Being broken gave me fight
I saw my calling, saved my life
I wear my battle scars with pride
Being broken gave me fight
And I refuse to be defined
By what I almost did that night
Not giving up, not giving up
Not giving up
The proof is stitched in my scars
I’m strong enough, I’m strong enough
I found myself fallin' so far
Not giving up, not giving up
I’ve come to understand
The tragedy’s a second chance
My dying breath is where I was born
Now I’m stronger than my storm
Stronger, stronger
Stronger than my storm
Stronger, stronger
Stronger than my storm
Stronger (Stronger)
Stronger
Stronger than my storm
Niet opgeven, niet opgeven
Niet opgeven
Zelfhaat, ik vecht
Voelt als een gevangeniscel
Maar dit verhaal ben ik aan het schrijven
Helpt me mezelf eraan te herinneren
Het dieptepunt heeft me alleen maar hoger gebracht
Zal geen slachtoffer zijn, ik ben een overlevende
Ik weiger de leugenaar in mijn hoofd te geloven
Het bewijs zit in mijn littekens gestikt
Ik ben sterk genoeg, ik ben sterk genoeg
Ik vond mezelf door het donker
Niet opgeven, niet opgeven
Ik ben gaan begrijpen
De tragedie is een tweede kans
Mijn laatste adem is waar ik ben geboren
Nu ben ik sterker dan mijn storm
Sterker, sterker
Sterker dan mijn storm
Sterker, sterker
Sterker dan mijn storm
Zo lang heb ik geprobeerd om
Doe alsof mijn pijn weg is
Mijn geheim om het te bewaren
Liet me een stap verwijderd
Sommige dingen die niet veel lager konden worden
Mijn hart kon niet veel langzamer kloppen
Maar ik beslis wanneer mijn verhaal voorbij is
(Het verhaal is voorbij, het verhaal is voorbij)
Het bewijs zit in mijn littekens gestikt
Ik ben sterk genoeg, ik ben sterk genoeg
Ik vond mezelf door het donker
Niet opgeven, niet opgeven
Ik ben gaan begrijpen
De tragedie is een tweede kans
Mijn laatste adem is waar ik ben geboren
Nu ben ik sterker dan mijn storm
Sterker, sterker
Sterker dan mijn storm
Sterker, sterker
Sterker dan mijn storm
Gebroken zijn gaf me ruzie
Ik zag mijn roeping, redde mijn leven
Ik draag mijn strijdlittekens met trots
Gebroken zijn gaf me ruzie
En ik weiger te worden gedefinieerd
Door wat ik die nacht bijna deed
Niet opgeven, niet opgeven
Niet opgeven
Het bewijs zit in mijn littekens gestikt
Ik ben sterk genoeg, ik ben sterk genoeg
Ik merkte dat ik tot nu toe viel
Niet opgeven, niet opgeven
Ik ben gaan begrijpen
De tragedie is een tweede kans
Mijn laatste adem is waar ik ben geboren
Nu ben ik sterker dan mijn storm
Sterker, sterker
Sterker dan mijn storm
Sterker, sterker
Sterker dan mijn storm
Sterker (sterker)
sterker
Sterker dan mijn storm
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt