The Pipers Path - Christy Moore

Down the Pipers path we followed the Winters sun

On its frosty ride or Autumns frosty pride

And the piper by my side took his tunes from Winters mouth

And played them back to the racing clouds

Through waves of copper trees we followed the purple trees

Past the speckled hen and the seaweed men

On down through the bay of soft weather days

That led us back to the racing ways

Wind and weather they told us all be done

All together they sang us a Winters song

And the piper by my side took his tunes from Winters mouth

And played them back to the racing clouds

Langs het Pipers-pad volgden we de winterzon

Op zijn ijzige rit of ijzige herfsttrots

En de doedelzakspeler aan mijn zijde nam zijn deuntjes uit Winters mond

En speelde ze terug naar de racewolken

Door golven van koperen bomen volgden we de paarse bomen

Langs de gespikkelde kip en de zeewiermannen

Door de baai van zachte weerdagen

Dat leidde ons terug naar de race-manieren

Weer en wind zeiden ze dat we allemaal klaar moesten zijn

Allemaal samen zongen ze een winters lied voor ons

En de doedelzakspeler aan mijn zijde nam zijn deuntjes uit Winters mond

En speelde ze terug naar de racewolken