Joe McCann - Christy Moore

Joe McCann

Eamon O’Doherty

Come all of you fine people wherever you may be

I’ll sing of a brave Belfast man

Who scorned Britain’s might though they’d shoot him on sight

And the shot down Joe McCann

In a Belfast bakery in the August of that year

When internment was imposed throughout the land

Six volunteers from Belfast held 60 soldiers at bay

And their leader was Joe McCann brave Joe McCann

He fought for the people in the markets where he lived

In defence of the rights of man

But the undercover crew told the soldiers what to do

They shot Joe McCann brave Jpe McCann

He had no gun so he started to run

To escape them as many’s the time before

One bullet brought him down as he lay on the ground

They shot him ten times more

He fought and he died for the people of this land

The protestant and catholic working man

He caused the bosses fear and for this they paid him dear

When they murdered brave Joe McCann

When they murdered brave Joe McCann

Joe McCann

Eamon O'Doherty

Kom allemaal, fijne mensen, waar je ook bent

Ik zing over een dappere man uit Belfast

Die de macht van Groot-Brittannië minachtten, hoewel ze hem op zicht zouden neerschieten?

En het neergeschoten Joe McCann

In een bakkerij in Belfast in augustus van dat jaar

Toen internering door het hele land werd opgelegd

Zes vrijwilligers uit Belfast hielden 60 soldaten vast

En hun leider was Joe McCann, dappere Joe McCann

Hij vocht voor de mensen op de markten waar hij woonde

Ter verdediging van de rechten van de mens

Maar de undercoverploeg vertelde de soldaten wat ze moesten doen

Ze schoten Joe McCann, dappere Jpe McCann

Hij had geen pistool, dus hij begon te rennen

Om aan ze te ontsnappen, net als de vorige keer

Eén kogel bracht hem neer terwijl hij op de grond lag

Ze schoten hem nog tien keer neer

Hij vocht en stierf voor de mensen van dit land

De protestantse en katholieke arbeider

Hij zorgde voor angst bij de bazen en hiervoor betaalden ze hem duur

Toen ze de dappere Joe McCann vermoordden

Toen ze de dappere Joe McCann vermoordden