James Connolly - Christy Moore
Hieronder staat de songtekst van het nummer James Connolly , artiest - Christy Moore met vertaling
Tekst van het liedje " James Connolly "
Originele tekst met vertaling
James Connolly
Christy Moore
Оригинальный текст
Where oh where is our James Connolly?
Where oh where is that gallant man?
He is gone to organise the union
That working men they may yet be free
Oh who then who will lead the van?
Oh who then who will lead the van?
Who but our James Connolly
The hero of the working man
Who will carry high the burning flag?
Who will carry high the burning flag?
Who but our James Connolly
Could carry high the burning flag
They carried him up to the jail
They carried him up to the jail
And they shot him down on a bright May morning
And quickly laid him in his grave
Who mourns the death of this great man?
Who mourns the death of this great man?
Oh bury me down in yon green garden
With union men on every side
So they buried him down in yon green garden
With union men on every side
They swore they would form a mighty union
That James Connolly’s name might be filled with pride
Where oh where is our James Connolly?
Where oh where is that gallant man?
He is gone to organise the Union
That working men they may yet be free
Перевод песни
Waar oh waar is onze James Connolly?
Waar oh waar is die dappere man?
Hij is weg om de vakbond te organiseren
Dat werkende mannen nog vrij kunnen zijn
Oh wie zal dan het busje leiden?
Oh wie zal dan het busje leiden?
Wie anders dan onze James Connolly
De held van de werkende man
Wie zal de brandende vlag hoog dragen?
Wie zal de brandende vlag hoog dragen?
Wie anders dan onze James Connolly
Zou de brandende vlag hoog kunnen dragen
Ze droegen hem naar de gevangenis
Ze droegen hem naar de gevangenis
En ze schoten hem neer op een heldere meiochtend
En legde hem snel in zijn graf
Wie rouwt om de dood van deze grote man?
Wie rouwt om de dood van deze grote man?
Oh begraaf me in je groene tuin
Met vakbondsmannen aan alle kanten
Dus ze begroeven hem in je groene tuin
Met vakbondsmannen aan alle kanten
Ze zwoeren dat ze een machtige vakbond zouden vormen
Dat de naam van James Connolly misschien met trots gevuld is
Waar oh waar is onze James Connolly?
Waar oh waar is die dappere man?
Hij is weg om de Unie te organiseren
Dat werkende mannen nog vrij kunnen zijn
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt