
Hieronder staat de songtekst van het nummer Hey Paddy , artiest - Christy Moore met vertaling
Originele tekst met vertaling
Christy Moore
From Rotherhithe in London to Bethnal by the Green
Paddy worked the buildings with the pick and shovel
Squad
Friday nights he’d always end up drinking with the lads
The craic was mighty with the navvies from the sod
There’s a hooley on for Jimmy he’s the gofor on the
Site
They lifted him for sleeping rough they gave him forty
Days and nights
He’s out again and crouching beside 'got ye’s' fire for
Heat
Drinking billy after billy can of charcoal tea
Hey!
Paddy, Hey!
Paddy where have you been Paddy
Hey!
Paddy where have you been (hi ho)
Hey!
Paddy guess what we’re taking you in Paddy
Hey!
Paddy where have you been (hi ho)
Fol de doll de dairy do
Jimmy sang the rebel songs Paddy sang them too
Till the Rasta man from Trinidad whispered them the
News
Listen to me my good friend this warning take from me
The cops are lifting Paddy bastards from across the
Irish Sea
Sitting in a caf down the Kings cross road
Drinking cappuccinos on a bellyful of beer
His head was only lifting he had twenty minutes left
For another cup of coffee and another cigarette
Lousy Monday morning on the tube Paddy read the rag
They were looking for a photo fit he was the one they
Lagged
The coppers lifted him and took his photo for the files
And they kicked him in the bollix just to make him
Smile
Van Rotherhithe in Londen naar Bethnal by the Green
Paddy werkte de gebouwen met de pick en shovel
ploeg
Vrijdagavond dronk hij altijd met de jongens
De craic was machtig met de marines van de sod
Er is een hooley op voor Jimmy, hij is de gofor op de
website
Ze tilden hem op omdat hij ruw sliep, ze gaven hem veertig
Dagen en nachten
Hij is weer buiten en hurkt naast 'heb je' vuur voor
Warmte
Billy na Billy blikje houtskoolthee drinken
Hoi!
Padie, hé!
Paddy waar ben je geweest Paddy
Hoi!
Paddy waar ben je geweest (hi ho)
Hoi!
Paddy raad eens wat we je meenemen in Paddy
Hoi!
Paddy waar ben je geweest (hi ho)
Fol de Doll de Dairy Do
Jimmy zong de rebellenliedjes die Paddy ze ook zong
Tot de Rasta-man uit Trinidad hen de fluisterde
Nieuws
Luister naar me, mijn goede vriend, neem deze waarschuwing van mij over
De politie haalt Paddy klootzakken op van over de hele...
Ierse zee
Zittend in een café langs de Kings Cross Road
Cappuccino drinken op een buikvol bier
Zijn hoofd ging alleen maar omhoog, hij had nog twintig minuten over
Voor nog een kop koffie en nog een sigaret
Belabberde maandagochtend op de buis Paddy las de vod
Ze waren op zoek naar een foto die paste bij hij was degene die ze waren
achtergebleven
De agenten tilden hem op en namen zijn foto voor de dossiers
En ze schopten hem in de bollix alleen maar om hem te maken
Glimlach
Christy Moore • 1991
Christy Moore • 1991
Christy Moore • 1991
Christy Moore • 1977
Christy Moore • 1977
Christy Moore • 1972
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt