Boys Of Mullabawn - Christy Moore

On a Monday morning early, as my wand’ring steps did take me

Down by a farmer’s station is meadows and green lawn

I heard great lamentation the wee birds they were making

Sayin' «We'll have no more engagements with the boys of Mullaghbawn»

I beg your pardon ladies, I’ll ask you this one favour

I hope it is no treason, on you I now must call

I’m condoling late and early, my heart is nigh for breaking

All for a noble lady that lives near Mullaghbawn

Squire Jackson he’s unequaled in honour or in favour

He never turned a traitor or betrayed the rights of man

But now we are endangered by a vile deceiving stranger

Who has ordered transportation for the boys of Mullaghbawn

With those heroes on the ocean, I’m told the ship in motion

Stood up in wild commotion as if the seas ran dry

The trout and salmon gaping as the cuckoo left her station

Saying «farewell to Erin and the hills of Mullaghbawn»

To end this lamentation, we are all in consternation

None wants for recreation until the day do dawn

For without hesitation, we are charged with combination

And sent for transportation from the hills of Mullaghbawn

Op een maandagochtend vroeg, zoals de stappen van mijn toverstaf me hebben gebracht

Beneden bij een boerenstation zijn weiden en groen gazon

Ik hoorde een geweldige klaagzang over de kleine vogels die ze maakten

Zeggen "We hebben geen afspraken meer met de jongens van Mullaghbawn"

Pardon dames, ik zal u om deze ene gunst vragen

Ik hoop dat het geen verraad is, ik moet je nu bellen

Ik condoleer laat en vroeg, mijn hart is bijna gebroken

Alles voor een nobele dame die in de buurt van Mullaghbawn woont

Squire Jackson hij is ongeëvenaard in eer of in het voordeel

Hij is nooit een verrader geworden of heeft de rechten van de mens verraden

Maar nu worden we bedreigd door een gemene, bedriegende vreemdeling

Wie heeft vervoer besteld voor de jongens van Mullaghbawn

Met die helden op de oceaan, heb ik gehoord dat het schip in beweging is

Stond op in wilde commotie alsof de zeeën droog waren

De forel en zalm gaapten toen de koekoek haar standplaats verliet

Afscheid nemen van Erin en de heuvels van Mullaghbawn

Om deze klaagzang te beëindigen, zijn we allemaal in ontsteltenis

Niemand wil recreatie tot de dag aanbreekt

Want zonder aarzeling, we zijn belast met combinatie

En voor vervoer gestuurd vanuit de heuvels van Mullaghbawn