Ballerine - Christophe Mae
С переводом

Ballerine - Christophe Mae

Альбом
L'attrape-rêves
Год
2016
Язык
`Frans`
Длительность
239480

Hieronder staat de songtekst van het nummer Ballerine , artiest - Christophe Mae met vertaling

Tekst van het liedje " Ballerine "

Originele tekst met vertaling

Ballerine

Christophe Mae

Оригинальный текст

Ne sourie pas si je rougis

Et que mes mains tremblent un peu

Ça fait longtemps que je me dis

Ça fait longtemps nous deux

Tu pourrais me dire non

Dans ce cas là tan pis

Mais tu porterais mon nom

Si jamais tu dis oui

Ce soir je m’incline

Sous la lune qui dessine

Un beau sourire

Pour ta ballerine, ballerine

Pas de plan sur la comète

Pas de plan de table

On est si nombreux sur la planète

Mais y’a que nous deux sur le sable

Avec moi vers demain

Je voudrais que tu viennes

Et si je te prends la main

C’est pour demander la tienne

Ce soir je m’incline

Sous la lune qui dessine

Un beau sourire

Pour ta ballerine, ma ballerine

Ce serait un dimanche

Tu serais ballerine

Dans ta jolie robe blanche

J’imagine, j’imagine

J’allumerai une par une

Comme des bougies les étoiles

On danserait sous la lune

Tous les deux pieds nus dans le sable

Je l’ai rêvé cette danse

Nous deux tournant dans la nuit

Ça fait longtemps que j’y pense

Mais la première fois que je te le dis ouais

Перевод песни

Lach niet als ik bloos

En mijn handen trillen een beetje

Ik heb lang nagedacht

Het is lang geleden dat wij tweeën

Je zou me nee kunnen zeggen

In dat geval jammer

Maar je zou mijn naam dragen

Als je ooit ja zegt

Vanavond buig ik

Onder de tekenmaan

een mooie lach

Voor je ballerina, ballerina

Geen komeetplan

Geen plattegrond

We zijn met zovelen op de planeet

Maar we zijn alleen wij tweeën op het zand

Met mij op weg naar morgen

ik zou graag willen dat je komt

En als ik je hand pak

Het is om de jouwe te vragen

Vanavond buig ik

Onder de tekenmaan

een mooie lach

Voor jouw ballerina, mijn ballerina

Het zou een zondag zijn

Je zou een ballerina zijn

In je mooie witte jurk

Ik stel me voor, ik stel me voor

Ik zal één voor één aansteken

Als kaarsen de sterren

We zouden dansen onder de maan

Beide blote voeten in het zand

Ik droomde deze dans

Wij tweeën draaien in de nacht

Ik heb er lang over nagedacht

Maar de eerste keer dat ik je zeg ja

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt