À nos amours - Christophe Mae

À vos amour, mes amours

À celle qui m’a porté, celle qui m’a bordé

Et à toutes les femmes que j’aime

À ceux qui m’ont supporté, qui ont su me porter

Qui me connaissent, qui m’aiment quand même, ouais

À celles que j’ai fumé, celles qui m’ont enfumé

Et celles à qui j’ai fait de la peine

À tous ceux qui en ont bavé, tout ceux que j’ai basé

Et qui m’ont fait grandir quand même, ouais

À la santé de ceux que j’aime et à toutes les âmes en peine

À la santé de ceux que j’aime, à vos proches et à la tienne

À nos amours, à nos amours

À nos amours, mes amours

À nos amours, à nos amours

À nos amours, mes amours et que cela dure toujours

À ceux qui m’ont fasciné, ceux qui m’ont façonné

Qui ont mis leurs mains dans la mienne

À ceux qui nous font marrer, à leur future mariée

Aux bonnes nouvelles qui se ramènent

À tous ceux qui m’ont toisé, aux cons que j’ai pu croiser

Je vous embrasse et à la prochaine

À nos soirées arrosées, nos fous rires au rosé et à nos ris de Bohême

À la santé de ceux que j’aime et à toutes les âmes en peine

À la santé de ceux que j’aime, à vos proches et à la tienne

À nos amours, à nos amours

À nos amours, mes amours

À nos amours, à nos amours

À nos amours, mes amours et que cela dure toujours

À la santé de ceux que j’aime et à toutes les âmes en peine

À la santé de ceux qui ont la haine, j’en ferais des poèmes

À nos amours, à nos amours

À nos amours, mes amours

À nos amours, à nos amours

À nos amours, mes amours et que cela dure toujours

À vos amours, mes amours

Aan uw liefdes, mijn liefdes

Aan degene die me droeg, degene die me instopte

En aan alle vrouwen van wie ik hou

Aan degenen die me steunden, die wisten hoe ze me moesten dragen

Wie kent mij, wie houdt toch van mij, yeah

Aan degenen die ik heb gerookt, degenen die mij hebben uitgerookt

En degenen die ik pijn heb gedaan

Aan iedereen die het heeft gehad, iedereen die ik heb gebaseerd

En deed me toch groeien, yeah

Voor de gezondheid van degenen van wie ik hou en voor alle zielen die pijn hebben

Voor de gezondheid van degenen van wie ik hou, voor uw dierbaren en voor die van u

Naar onze liefdes, naar onze liefdes

Aan onze liefdes, mijn liefdes

Naar onze liefdes, naar onze liefdes

Aan onze liefdes, mijn liefdes en moge het voor altijd duren

Aan degenen die mij fascineerden, degenen die mij gevormd hebben

Wie legden hun handen in de mijne

Aan degenen die ons aan het lachen maken, aan hun toekomstige bruid

Op het goede nieuws dat terugkomt

Aan iedereen die naar me heeft gekeken, naar de eikels die ik ben tegengekomen

Ik kus je en tot de volgende

Op onze dronken avonden, ons gegiechel om roséwijn en onze Boheemse zwezeriken

Voor de gezondheid van degenen van wie ik hou en voor alle zielen die pijn hebben

Voor de gezondheid van degenen van wie ik hou, voor uw dierbaren en voor die van u

Naar onze liefdes, naar onze liefdes

Aan onze liefdes, mijn liefdes

Naar onze liefdes, naar onze liefdes

Aan onze liefdes, mijn liefdes en moge het voor altijd duren

Voor de gezondheid van degenen van wie ik hou en voor alle zielen die pijn hebben

Voor de gezondheid van hen die haat hebben, zal ik er gedichten van maken

Naar onze liefdes, naar onze liefdes

Aan onze liefdes, mijn liefdes

Naar onze liefdes, naar onze liefdes

Aan onze liefdes, mijn liefdes en moge het voor altijd duren

Aan uw liefdes, mijn liefdes