Douglas Fir - Chris Thile, Aoife O'Donovan

For unto us a Child was born that day

Rejoice

So a lotta people sing and Christians say

Then Darling

In the early morning unto us was born

A little Girl last May

No sooner can a Douglas Fir light up her face

Than we’re strapping it to the car

For to trim it by the fireplace

With a light in a world

That our little Girl is showin' us

Unto us ten million children were born last May

Rejoice

And the Government shall rest upon their shoulders

Blessed be their Names

Wonderful

Counsellor

Won-Won-Wonderful

No sooner does the Fir grow tall

In Clara’s Dream

Than we lose our little Girl

And gain (and gain) a sugar plum fairy

Dancing through the Kingdom in a brown stone hall

As such a list rings

From the TV on the wall

To the heart of the World

That little girl’s been showing us

For unto us is born this day

In the city of David

A Savior which is Christ the Lord

Whatever we may think of that

From Syria to Manhattan

Let every child be adored

Want ons werd die dag een Kind geboren

Verheugen

Dus veel mensen zingen en christenen zeggen:

Dan schat

In de vroege ochtend werd ons geboren

Een klein meisje afgelopen mei

Niet eerder kan een Douglas Fir haar gezicht verlichten

Dan maken we hem vast aan de auto

Om het bij de open haard te trimmen

Met een licht in een wereld

Dat onze kleine meid ons laat zien

Afgelopen mei zijn er tien miljoen kinderen bij ons geboren

Verheugen

En de regering zal op hun schouders rusten

Gezegend zij hun namen

Prachtig

Raadgever

Gewonnen-Geweldig

De spar wordt niet eerder groot

In Clara's Droom

Dan verliezen we ons kleine meisje

En win (en win) een suikerpruimenfee

Dansen door het Koninkrijk in een bruine stenen zaal

Als zo'n lijst rinkelt

Van de tv aan de muur

Naar het hart van de wereld

Dat kleine meisje heeft ons laten zien

Want voor ons is deze dag geboren

In de stad David

Een Redder die Christus de Heer is

Wat we daar ook van denken

Van Syrië tot Manhattan

Laat elk kind aanbeden worden