Hieronder staat de songtekst van het nummer Take Your Time , artiest - Chloe Moriondo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chloe Moriondo
I’ve got this new tattoo, it reminds me of you
I wanna make you think I’m cool, what do I have to do?
If I could be a pretty girl, would it make you wanna do
The things that I wanna do?
What do I have to do?
I wanna know, oh, oh
What will it take to make you let me go?
You don’t fade like old stick
And pokes
Just swimming through my mind, I’ll take a break, you take your time
I’ll take a break, you take your time
(La-la, la-la, la-la, la-la, la, la-la)
Just what it takes to make me
(La-la, la-la, la-la, la-la, la, la-la)
In my head I’m spinning
(La-la, la-la, la-la, la-la, la, la-la)
You’ll never leave my mind
I’ll take a break, you take your time
I’ll take a break, you take your time
I know I should learn my own lesson, move on
But you’ve got a grip on me
All I think of are your eyes
And your fingers and your thighs
All I wanted is you, what do I have to do?
I wanna know, oh, oh
What will it take you to make you let me go?
You don’t fade like old stick
And pokes
Just swimming through my mind
I’ll take a break, you take your time
I’ll take a break, you take your time
(La-la, la-la, la-la, la-la, la, la-la)
Just what it takes to make me you
(La-la, la-la, la-la, la-la, la, la-la)
In my head I’m spinning
(La-la, la-la, la-la, la-la, la, la-la)
You’ll never leave my mind
I’ll take a break, you take your time
I’ll take a break, you take your time
Ik heb deze nieuwe tatoeage, hij doet me aan jou denken
Ik wil je laten denken dat ik cool ben, wat moet ik doen?
Als ik een mooi meisje zou kunnen zijn, zou je dat dan willen doen?
De dingen die ik wil doen?
Wat moet ik doen?
Ik wil weten, oh, oh
Wat is er nodig om ervoor te zorgen dat je me laat gaan?
Je vervaagt niet als een oude stok
en porren
Even door mijn hoofd zwemmen, ik neem even pauze, jij neemt de tijd
Ik neem even pauze, jij neemt de tijd
(La-la, la-la, la-la, la-la, la, la-la)
Precies wat er nodig is om mij te maken
(La-la, la-la, la-la, la-la, la, la-la)
In mijn hoofd draai ik
(La-la, la-la, la-la, la-la, la, la-la)
Je gaat nooit uit mijn gedachten
Ik neem even pauze, jij neemt de tijd
Ik neem even pauze, jij neemt de tijd
Ik weet dat ik mijn eigen les moet leren, ga verder
Maar je hebt me te pakken
Het enige waar ik aan denk zijn je ogen
En je vingers en je dijen
Ik wilde alleen jou, wat moet ik doen?
Ik wil weten, oh, oh
Wat heb je nodig om me te laten gaan?
Je vervaagt niet als een oude stok
en porren
Even door mijn hoofd zwemmen
Ik neem even pauze, jij neemt de tijd
Ik neem even pauze, jij neemt de tijd
(La-la, la-la, la-la, la-la, la, la-la)
Precies wat er nodig is om jou van mij te maken
(La-la, la-la, la-la, la-la, la, la-la)
In mijn hoofd draai ik
(La-la, la-la, la-la, la-la, la, la-la)
Je gaat nooit uit mijn gedachten
Ik neem even pauze, jij neemt de tijd
Ik neem even pauze, jij neemt de tijd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt