Spaceland - Chloe Moriondo

Sometimes overthinking can feel like more than overthinking

It’s like I’m trapped in spaceland and I’m not coming back

Sometimes when I’m floating it feels like my head’s overflowing

And it’s not too difficult to detach, but it’s hard to come back

I’m losing touch, I’m not enough

I’m losing touch, and I’m not enough for them

The ceiling’s spinning and I think god is winning

'Cause I see my hands shaking and I cannot make them stop

Fish swim so quickly, I feel so fucking guilty

And I miss all of my friends

Please, where did they go?

I’m losing touch, I’m not enough

I’m losing touch, and I’m not enough for them

Soms kan overdenken meer zijn dan te veel nadenken

Het is alsof ik gevangen zit in ruimteland en niet meer terugkom

Soms als ik zweef, voelt het alsof mijn hoofd overloopt

En het is niet zo moeilijk om los te maken, maar het is moeilijk om terug te komen

Ik verlies het contact, ik ben niet genoeg

Ik verlies het contact, en ik ben niet genoeg voor hen

Het plafond draait en ik denk dat god aan het winnen is

Want ik zie mijn handen trillen en ik kan ze niet laten stoppen

Vissen zwemmen zo snel, ik voel me zo verdomd schuldig

En ik mis al mijn vrienden

Alsjeblieft, waar zijn ze gebleven?

Ik verlies het contact, ik ben niet genoeg

Ik verlies het contact, en ik ben niet genoeg voor hen