Hieronder staat de songtekst van het nummer GIRL ON TV , artiest - Chloe Moriondo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chloe Moriondo
I’m here stuck alone and feelin' miserable
Staring at my phone and bored as hell
Tried to feel okay, but that shit’s difficult
But I wanna be anyone, I wanna be anyone else
I don’t think I have just what you’re looking for
And sadly I don’t think that I can change
But if I could I would just so you’d want me more
And I wanna see you, and I’d really like to, but I don’t even like myself
I wanna be happy, it should be easy
Just like the girl on TV
Laughing at anything but me
God damn, I’m a freak
Yeah and I wanna see you, and I’d really like to
But I don’t even like myself
I wanna be happy, easy breezy
Just like the girl on TV
Girl on TV
Maybe I was born with something wrong with me
Made without a heart and social skills
But lately something strange is going on with me
'Cause I wanna see you, and I’d really like to, but I don’t even like myself
I wanna be happy, it should be easy
Just like the girl on TV
Laughing at anything but me
God damn, I’m a freak
Yeah and I wanna see you, and I’d really like to
But I don’t even like myself
I wanna be happy, easy breezy
Just like the girl on TV
Girl on TV
Ooh
God damn, she’s a star (Ay)
Looking at her (Oh)
Look at that face (Ay)
Bet it gets her real far (Oh)
God damn, she’s a stunner (Ay)
Like the eighth world wonder (Oh)
God damn, she’s a star
Wanna be like her
I wanna be happy, it should be easy
Just like the girl on TV
Laughing at anything but me
God damn, I’m a freak
Yeah and I wanna see you, and I’d really like to
But I don’t even like myself
I wanna be happy, easy breezy
Just like the girl on TV
The girl on TV
The girl on TV
The girl on TV
Ik zit hier alleen vast en voel me ellendig
Staren naar mijn telefoon en verveeld als de hel
Ik probeerde me goed te voelen, maar die shit is moeilijk
Maar ik wil iedereen zijn, ik wil iemand anders zijn
Ik denk niet dat ik precies heb wat je zoekt
En helaas denk ik niet dat ik kan veranderen
Maar als ik kon, zou ik gewoon zo willen dat je me meer zou willen
En ik wil je zien, en dat zou ik heel graag willen, maar ik mag mezelf niet eens
Ik wil gelukkig zijn, het zou makkelijk moeten zijn
Net als het meisje op tv
Lachen om alles behalve mij
Godverdomme, ik ben een freak
Ja en ik wil je zien, en dat zou ik heel graag willen
Maar ik vind mezelf niet eens leuk
Ik wil blij zijn, makkelijk luchtig
Net als het meisje op tv
Meisje op tv
Misschien ben ik geboren met iets mis met mij
Gemaakt zonder hart en sociale vaardigheden
Maar de laatste tijd is er iets vreemds met mij aan de hand
Omdat ik je wil zien, en dat zou ik heel graag willen, maar ik mag mezelf niet eens
Ik wil gelukkig zijn, het zou makkelijk moeten zijn
Net als het meisje op tv
Lachen om alles behalve mij
Godverdomme, ik ben een freak
Ja en ik wil je zien, en dat zou ik heel graag willen
Maar ik vind mezelf niet eens leuk
Ik wil blij zijn, makkelijk luchtig
Net als het meisje op tv
Meisje op tv
Ooh
Godverdomme, ze is een ster (Ay)
Kijkend naar haar (Oh)
Kijk naar dat gezicht (Ay)
Wedden dat het haar heel ver brengt (Oh)
Godverdomme, ze is een knaller (Ay)
Zoals het achtste wereldwonder (Oh)
Godverdomme, ze is een ster
Wil je zijn zoals zij
Ik wil gelukkig zijn, het zou makkelijk moeten zijn
Net als het meisje op tv
Lachen om alles behalve mij
Godverdomme, ik ben een freak
Ja en ik wil je zien, en dat zou ik heel graag willen
Maar ik vind mezelf niet eens leuk
Ik wil blij zijn, makkelijk luchtig
Net als het meisje op tv
Het meisje op tv
Het meisje op tv
Het meisje op tv
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt