White Telephone - Charlotte Gainsbourg

White telephone

Pick up the receiver

Wait for the tone

Wait for the tone

It’s droning

There’s no one on the line

It’s droning

There’s no one on the line

The rotary

Finger into the hole

Pull back, let go

Pull back, let go

It’s ringing

No one answering

It’s ringing

There’s no one answering

All our words go into the wire

Just like a ghost

Just like a ghost

It’s fleeting like light from a room

Into darkness from an empty room

I’m fleeting like light in a room

Into darkness crawling after you

Witte telefoon

Pak de ontvanger op

Wacht op de toon

Wacht op de toon

Het dreunt

Er is niemand aan de lijn

Het dreunt

Er is niemand aan de lijn

de roterende

Vinger in het gat

Terugtrekken, loslaten

Terugtrekken, loslaten

Het rinkelt

Niemand antwoordt

Het rinkelt

Er neemt niemand op

Al onze woorden gaan in de draad

Net als een spook

Net als een spook

Het is vluchtig als licht uit een kamer

De duisternis in vanuit een lege kamer

Ik ben vluchtig als licht in een kamer

In de duisternis kruipend achter je aan