Hieronder staat de songtekst van het nummer Yanyol , artiest - Ceza met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ceza
Karanlık bi' arenanın tam ortasında
Tüm kaybettiğim her şey adına (Ah)
Dökülen kanlar
Damlar, damlar suratıma
Sonunda galibiyet (Ah, ah)
Şerefe dostlarımla (Prr)
Yılmadık harbiden hiç
Her tarafı tuzaklar ile dolu
Karanlık bir arenanın tam ortasına
Düştük bi’kaç deli yürek ve
Bilirsin gözümüz kara
Bi' sözümüz var
Uymamamız normal bütün literatüre (Skrrt)
Yorulma
Sakın ola, daha gidecek çok yolumuz var
Yorulma
Sakın ola, daha gidecek çok yolumuz var
Zihnim bir anahtar
Peki, kilidi kırılmış
Düşüncelerim acaba ne taraftalar?
Hiç görmediğim bi' derinliğin içindeyim
Hissettiğim onca şey olmamalı bir hata
Kutsanmış bedenime doğru
Vur, vur darbelerini yine tekrar
Seni durdurmam, ruh sağlığım kanser
Notalar ilaç, gencecik yaşta huzursuzlar
Kaçmamı istediniz bu savaştan
Çünkü yoktu elimde bi' güç ama
Biliyo’sun intikam alınıyo' yavaştan
Mahallenin çocukları da bi' gün büyür
Bize her yol Yanyol
Bize her yol Yanyol
Bize her yol Yanyol
Yanyol
Önümüzdekinden başka bize yok yol
Bi' gün olsun düşmüyo' ki tansiyon
Biz buluruz cevapları, sen sor
Zaten seçtik biz yolu bile, en zor bi' fark var
Vio’mun yazdığını yazamadı kitaplar
Git oku, dene hadi;
gene elinde patlar
Bir adım bile atamayan bütün ahmaklarda oluyo' bütün güzel sıfatlar
Kuruduk, meyva bahçelerinin hepsi kurudu
Bak, çiçeklerin hep en güzelini koparıp alıyo' Hak
Alayı pür, alayı pak
Yolunu bul, önüne kat, yolumuz yan zor
Bu hakikat bitmiyo' da kaz, çok buna inan
Ve de geride kalana kalıyo' daha da çok günah
Vaha’da yok uzak, olsa da kurak Kerbela
Bu arenada Vio’dur yüreği mangal
Yıldızların arasında yüzüyo' bi' sandal
Gecenin bi' kör vakti havada parlar
Yıldızların en güzeli verir hep ilham
Ama gene bize her yol Yanyol
Bu savaş biter mi?
Hiç sanmam
Kim kaldı geri yüreği saydam?
Sana bi' de dede yolladım adı «Danyal»
Kaçmamı istediniz bu savaştan
Çünkü yoktu elimde bi' güç ama
Biliyo’sun intikam alınıyo' yavaştan
Mahallenin çocukları da bi' gün büyür
Bize her yol Yanyol
Bize her yol Yanyol
Bize her yol Yanyol
Yanyol
Midden in een donkere arena
Door alles wat ik heb verloren (Ah)
vergoten bloed
Druppels, druppels op mijn gezicht
Eindelijk winnen (Ah, ah)
Proost met mijn vrienden (Prr)
We hebben nooit echt opgegeven
Het zit vol vallen
Midden in een donkere arena
We vielen een paar gekke harten en
Je weet dat onze ogen zwart zijn
We hebben een woord
Het is normaal dat we niet alle literatuur naleven (Skrrt)
vermoeidheid
Rustig aan, we hebben nog een lange weg te gaan
vermoeidheid
Rustig aan, we hebben nog een lange weg te gaan
Mijn geest is een sleutel
Nou, het slot is kapot
Aan welke kant staan mijn gedachten?
Ik ben in een diepte die ik nog nooit heb gezien
Alle dingen waarvan ik vind dat ze geen fout mogen zijn
Op weg naar mijn gezegend lichaam
Sla, sla je slagen opnieuw en opnieuw
Ik zal je niet stoppen, mijn geestelijke gezondheid is kanker
De noten zijn drugs, ze zijn al op jonge leeftijd rusteloos
Je wilde dat ik aan deze oorlog zou ontsnappen
Omdat ik geen macht had, maar
Je weet dat je langzaam wraak aan het nemen bent
Ook de kinderen uit de buurt worden ooit groot
Elke weg naar ons Yanyol
Elke weg naar ons Yanyol
Elke weg naar ons Yanyol
Zijweg
Geen andere manier voor ons dan vooruit
Die bloeddruk gaat geen dag naar beneden
Wij vinden de antwoorden, u vraagt
We hebben het pad al gekozen, daar is het moeilijkste verschil
De boeken konden niet schrijven wat mijn Vio schreef
Ga het lezen, probeer het;
het ontploft in je hand
Alle mooie bijvoeglijke naamwoorden gebeuren met alle idioten die niet eens een stap kunnen zetten
We zijn droog, de boomgaarden zijn allemaal droog
Kijk, hij plukt en pakt altijd de mooiste bloemen.
Het regiment puur, het regiment puur
Vind je weg, steek hem over, onze weg is moeilijk
Graven in deze waarheid is nog niet voorbij, geloof het veel
En wat achterblijft is nog meer zonde
Er is geen oase in de verte, hoewel dor Karbala
In deze arena is het hart van Vio barbecue
Een boot drijvend tussen de sterren
Het schijnt in de lucht in het holst van de nacht
De mooiste sterren geven altijd inspiratie
Maar nogmaals, elke weg is Yanyol.
Zal deze oorlog eindigen?
Ik denk van niet
Wie heeft er nog een transparant hart over?
Ik heb je een grootvader gestuurd, zijn naam is «Danyal»
Je wilde dat ik aan deze oorlog zou ontsnappen
Omdat ik geen macht had, maar
Je weet dat je langzaam wraak aan het nemen bent
Ook de kinderen uit de buurt worden ooit groot
Elke weg naar ons Yanyol
Elke weg naar ons Yanyol
Elke weg naar ons Yanyol
Zijweg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt