Hieronder staat de songtekst van het nummer Yerli Plaka , artiest - Ceza met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ceza
Üstüme iyilik sağlık a dostlar
Ceza, Rap yapar, çok kötü toslar
Bokslarınızı bakıma alın a foslar
Dostlarınıza yakın olun a be kozlar
Elinize geçti, neredesin a Popstar?
Lostra salonu ayakkabı boya kostar
Az konuşana kurdele takacaklar
Kara tahtaya da Ceza yazacaklar
Yükselen ben değilim bak asansör
Şayet beni uçarken gördüysen senin gözün kör
Peşimde onlarca yalaka sahte post var
Eninde sonunda yalnız bırakan o dostlar
Bir bakayım derken şöyle, ben içine girdim öyle
Bu ortam işte böyle
Bu nasıl iş?
Söyle!
İpi kopmuş alemin
Çivisi çıkmış dillerin
İnadım inat giderim, tersine dilim fenerim
Yol uzun ve pek dikenli, çok uzun lan ben tükendim
Yoksunum biçare kimi zamanda yalnızım
Avare gezdim, bak ne hale geldim
Kim nasıl baktıysa öyle gördü;
ben buyum, nokta koyduk bitti
Her bir yandan çektiler şu etime saplı kancaları
Ve her gün engel ettiler, belli var bir korkuları
Bu yerli plaka korkutur, herkes sanar dengimdir
Kimse bilmez ancak Ceza Nefret’ten de eskidir
Plaka yerli bak, sırtı terli çok
Ve başı dertli vah, eski hali yok
Ne olacak?
Vou, vou, voo!
Yükselen ben değilim bak alçalan duvarlar
Plaka yerli bak, sırtı terli çok
Ve başı dertli vah, eski hali yok
Ne olacak?
Vou, vou, voo!
Yükselen ben değilim bak alçalan duvarlar
Öyle dar bir yerdeyim ki dünyam pek küçüldü
Tek bir yanlış çok gözüktü, geldiğim yer hep gürültü
Pek sıkıntı çekti millet, sabreden kazandı
Benimle raks edenlerin kaçında var yürek?
Birçok çakal Rap’in önünde tek bilek
Birçok kanal taraflı yazdı gazeteler yalan
Ve çok samimi dostlarım var
En önemlisiyse biliyorum ki yükselen ben değilim alçalan duvarlar sadece ve
sadece
Çok fazla dikkat çektik, bu taktik değildi
Gene de kapladı herkesi panik, buna tanık olan her genç tarihi yazsın
Bir işe yaramazsa bu durur en alt katta
Bir bakmışsın teker teker dökülmüş tüm dostlar
Ne ad ne de sanın kalır ve unutulur gidersin
Yükselirken, ekmek yerken, yere düşerken saçmalarsın
Hiç süren yok, suyun ısındı, güneş doğdu, kuyu kazılmaz
Plaka yerli bak, sırtı terli çok
Ve başı dertli vah, eski hali yok
Ne olacak?
Vou, vou, voo!
Yükselen ben değilim bak alçalan duvarlar
Plaka yerli bak, sırtı terli çok
Ve başı dertli vah, eski hali yok
Ne olacak?
Vou, vou, voo!
Yükselen ben değilim bak alçalan duvarlar
Dört koldan taciz, çok belli bariz
Makas alır kızlar yanaktan, erkeklerse diss
Farklılaşma çabası içine girdi herkes
Ghettolarda bile mohikan var oğlum
Her bir kafada farklı ses
Farklı vizyon, her sokakta yükselir duvarlar
Yabancı marka giydi her kesimden muhalefetler
Ellerinde boş bir defter, yazıldı aynı şeyler
Daim kullanıldı aynı renkler, anlaşılmaz boş resimler
Ömür de belli ineceğin o katta
Düşeceğiz birlikte belki sanma kurtuluş var
Kader bu belli olmaz, kaçar gider yanından herkes
Zaten biz birer hiçiz, şayet bu böyle olmasaydı unutulur muydu o eski sesler?
Bulut olursa yağmur beklenir, güneşli günler çok yakın
Ve rüzgârım hep esti, kısa bir not: Sazın içinde şeytan yok
77 Üsküdar yani bu plaka yerli
Plaka yerli bak, sırtı terli çok
Ve başı dertli vah, eski hali yok
Ne olacak?
Vou, vou, voo!
Yükselen ben değilim bak alçalan duvarlar
Plaka yerli bak, sırtı terli çok
Ve başı dertli vah, eski hali yok
Ne olacak?
Vou, vou, voo!
Yükselen ben değilim bak alçalan duvarlar
Haha!
Ceza
2000 artı 6
Yerli plaka
Plakam yerli, sırtım terli
İstanbul Anadolu Yakası
Üsküdar-Kadıköy
Digitolia Records
Ha!
Ben hep bur’dayım
Plakam yerli
Yerli plaka 2000 artı 6
Ha!
Rapstar!
Medcezir!
Ceza!
Haym!
Veel geluk voor mij, mijn vrienden
Straf, hij rapt, hij knalt zo erg
Zorg voor je boksen een foslar
Wees dicht bij je vrienden
Je snapt het, waar ben je een Popstar?
schoenpoets salon schoenpoets costar
Ze zullen een lintje plakken op degenen die minder spreken
Ze zullen een straf op het bord schrijven
Kijk, ik ben niet de lift
Als je me zag vliegen, ben je blind
Ik heb tientallen nepberichten achter me aan
Die vrienden die je uiteindelijk met rust laten
Terwijl ik ging kijken, kwam ik er zo in
Zo is deze omgeving
Hoe werkt dit?
Zoals dit!
Het touw is gebroken
Je tong is genageld
Ik ben koppig, ik ga, integendeel, mijn tong is mijn lantaarn
De weg is lang en netelig, het is te lang, ik ben uitgeput
Ik ben arm, soms ben ik eenzaam
Ik dwaalde rond, kijk wat ik ben geworden
Wie keek, zag ook;
dat ben ik, we zetten een punt, het is voorbij
Ze trokken die haken aan mijn vlees van alle kanten
En ze verhinderden het elke dag, ze hebben een zekere angst
Dit binnenlandse bord maakt me bang, iedereen denkt dat het mijn gelijke is
Niemand weet het, maar Punishment is ouder dan Hate
Kijk naar de plaat lokaal, zijn rug is erg bezweet
En hij zit in de problemen wee, hij ziet er niet oud uit
Wat zal er gebeuren?
Hoe, hoe, hoe!
Ik ben het niet die oprijst, kijk naar de vallende muren
Kijk naar de plaat lokaal, zijn rug is erg bezweet
En hij zit in de problemen wee, hij ziet er niet oud uit
Wat zal er gebeuren?
Hoe, hoe, hoe!
Ik ben het niet die oprijst, kijk naar de vallende muren
Ik zit op zo'n krappe plek dat mijn wereld is gekrompen
Een enkele fout leek teveel, de plaats waar ik vandaan kom is altijd lawaaierig
Mensen hebben veel geleden, geduld won
Hoeveel van degenen die met mij dansen hebben een hart?
Een pols voor veel coyotes Rap
Veel kanalen schreven bevooroordeeld, kranten liegen
En ik heb hele oprechte vrienden
Het belangrijkste is dat ik weet dat ik het niet ben die oprijst, het zijn gewoon vallende muren en
enkel en alleen
We kregen teveel aandacht, het was geen tactiek
Toch was iedereen in paniek, elke jongere die hiervan getuige was, zou de geschiedenis moeten schrijven.
Als het niet werkt, stopt het op de benedenverdieping
Zie je, alle vrienden stroomden één voor één naar buiten
Noch uw naam, noch uw naam zal blijven en u zult worden vergeten.
Je kwijlt als je opstaat, eet brood, valt op de grond
Je hebt geen auto, het water is warm, de zon is opgekomen, de put kan niet worden gegraven
Kijk naar de plaat lokaal, zijn rug is erg bezweet
En hij zit in de problemen wee, hij ziet er niet oud uit
Wat zal er gebeuren?
Hoe, hoe, hoe!
Ik ben het niet die oprijst, kijk naar de vallende muren
Kijk naar de plaat lokaal, zijn rug is erg bezweet
En hij zit in de problemen wee, hij ziet er niet oud uit
Wat zal er gebeuren?
Hoe, hoe, hoe!
Ik ben het niet die oprijst, kijk naar de vallende muren
Intimidatie aan alle vier de kanten, heel duidelijk, duidelijk
Schaar neemt meisjes de wang, jongens diss
Iedereen probeerde te onderscheiden
Zelfs de getto's hebben mohikanen, jongen
Ander geluid in elke kop
Andere visie, muren stijgen in elke straat
Opposities van alle kanten droegen buitenlandse merken
Een leeg notitieboekje in hun handen, dezelfde dingen werden geschreven
Altijd dezelfde kleuren gebruikt, onbegrijpelijke lege plaatjes
Het leven is ook zeker op die verdieping waar je zult afdalen
We zullen samen vallen, denk misschien niet dat er redding is
Dit is het lot, het is niet duidelijk, iedereen loopt weg.
We zijn tenslotte niets, als dit niet zo was, zouden die oude stemmen dan vergeten worden?
Als er bewolking is, wordt er regen verwacht, zonnige dagen zijn heel dichtbij
En mijn wind waait altijd, een korte noot: Er is geen duivel in het riet
77 Üsküdar, dus dit bord is huiselijk
Kijk naar de plaat lokaal, zijn rug is erg bezweet
En hij zit in de problemen wee, hij ziet er niet oud uit
Wat zal er gebeuren?
Hoe, hoe, hoe!
Ik ben het niet die oprijst, kijk naar de vallende muren
Kijk naar de plaat lokaal, zijn rug is erg bezweet
En hij zit in de problemen wee, hij ziet er niet oud uit
Wat zal er gebeuren?
Hoe, hoe, hoe!
Ik ben het niet die oprijst, kijk naar de vallende muren
haha!
Straf
2000 plus 6
binnenlandse plaat
Mijn bord is lokaal, mijn rug is bezweet
Anatolische zijde van Istanbul
Uskudar-Kadikoy
Digitolia-records
Ha!
ik ben altijd hier
Mijn bord is lokaal
Binnenlandse plaat 2000 plus 6
Ha!
Rapster!
tij!
Straf!
Hoi!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt