Hieronder staat de songtekst van het nummer Onuncu Köy , artiest - Ceza met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ceza
Masalda «Kral çıplak!»
diye bağıran bir çocuk var
Dokuz köyden kovulmuş, dokuz köyden kovulmuş
Masaldaki «Kral çıplak!»
diye bağıran çocuk ben
Dokuz köyden kovuldum, dokuz köyden kovuldum
Masalda «Kral çıplak!»
diye bağıran bir çocuk var
Dokuz köyden kovulmuş, dokuz köyden kovulmuş
Masaldaki «Kral çıplak!»
diye bağıran çocuk ben
Dokuz köyden kovuldum, dokuz köyden kovuldum
Nedensiz öfkelerin kurbanısın, ben de tufanıyım
Üretilemeyen o cümlelerin yüksek okul divanı
Bazen deli bir divaneyim, bazen aşık virane
Bazen taştım bendimden, her gözde yoktur kinaye
Her haberde cinayet var, herkeste bir şikayet
Şayet terse döndü dünya, bil ki geldi kıyamet
Beden sandığın can değil, bence sade kıyafet
Gördüklerim gerçek değil, sadece bir işaret
İstişareler arar gözlerim, bulur nihayet
Gerçek sandığımız birçok şey de birer rivayet
Doğru söyleyeni tez kovarmış bin bir vilayet
Söyle, sence kaç kişinin içinde var inayet?
Hastalıklar bulaştı, herkese etti şirayet
Herkes etti şikayet ki herkeste yok dirayet
Tüm bunlara binaen hep yapılmakta siyaset
Her gün bir yerlerde daim işlenmekte cinayet
Masalda «Kral çıplak!»
diye bağıran bir çocuk var
Dokuz köyden kovulmuş, dokuz köyden kovulmuş
Masaldaki «Kral çıplak!»
diye bağıran çocuk ben
Dokuz köyden kovuldum, dokuz köyden kovuldum
Masalda «Kral çıplak!»
diye bağıran bir çocuk var
Dokuz köyden kovulmuş, dokuz köyden kovulmuş
Masaldaki «Kral çıplak!»
diye bağıran çocuk ben
Dokuz köyden kovuldum, dokuz köyden kovuldum
Aydınlığı saklamak için bence bir tül zor yeter
Mutlak ilim gerek ben bir küpte sirke misali
Ben de herkes kadar bu dünyada bir misafirim
Çaktığım bir kazık, çakılmış bir çivim yok benim
Umut hiçbir zaman sönmememesi gereken bir mum
Utku herkesin hayali, önce amaç önemli
Dönme dolap misali çıkarsan yola yormuyo'
Her işten çıkar sağlamak hep de doğru olmuyo'
Diktafon kayıtta, hazır beklemekte mikrofon
Kağıt kalem önümde, beyinde var binbir düşünce
Beyimde keyif yerinde, belirlendikçe hedefler
Kağıt kalem de yetmiyor ben en derine inince
İşte durum böyle, ben bir geçiyim, şöyle patlatıyım
Sen bir sus, ben anlatayım
İnsanoğlunundur kusur işlediysek af ola fişlediler insanı
Hiç işin yoksa suçlusun, suça iten düzen neyse karşısında durulsun
Bir ok misali kuruldum, tam zamanında duruldum
Bir baktım tezgâh kurulmuş
Hak arayan dayak yer, sokakta yollar tutulmuş
Lütfen haklı olan kimse geçsin öne, konuşssun
Masalda «Kral çıplak!»
diye bağıran bir çocuk var
Dokuz köyden kovulmuş, dokuz köyden kovulmuş
Masaldaki «Kral çıplak!»
diye bağıran çocuk ben
Dokuz köyden kovuldum, dokuz köyden kovuldum
Masalda «Kral çıplak!»
diye bağıran bir çocuk var
Dokuz köyden kovulmuş, dokuz köyden kovulmuş
Masaldaki «Kral çıplak!»
diye bağıran çocuk ben
Dokuz köyden kovuldum, dokuz köyden kovuldum
Birçok yerde kahpelik ve de çok yerde sahtelik
Önemsiz şeyler yüzünden de çıkan birçok arbede
Düşmekteyiz ne hallere, binmişiz bir alamete
Gitmekteyiz kıyamete, bitmek bilmez cehalet
Selam veren insanlardır sokaklarda yoldaşım
Toprak kokar özüm benim, toprak ister herkesi
Hep toprak isteyenler arar sorar der ki «Ner'desin?»
İşinde doğru düzgün koşanlara zeval gelmesin
Emin ol bir kiremit, bir piramitten değerli
Teğet geçer mermiler zaten atlarımız eğerli
Mesajlardan ders almayanlar mecazdan hiç anlamaz
Şarjör boşaltmak kolay da deşarj etmek asıl olay
Tüm sorular sorulmuş, ben ok misali kuruldum
Hep dokuz köyden kovuldum, yalancı geyik vurulsun
Eksiklerim, hatalarım senin pisliğini kapatmaz
Bu kadar laf yedikten sonra köpekler bile havlamaz
Masalda «Kral çıplak!»
diye bağıran bir çocuk var
Dokuz köyden kovulmuş, dokuz köyden kovulmuş
Masaldaki «Kral çıplak!»
diye bağıran çocuk ben
Dokuz köyden kovuldum, dokuz köyden kovuldum
Masalda «Kral çıplak!»
diye bağıran bir çocuk var
Dokuz köyden kovulmuş, dokuz köyden kovulmuş
Masaldaki «Kral çıplak!»
diye bağıran çocuk ben
Dokuz köyden kovuldum, dokuz köyden kovuldum
In het sprookje «De koning is naakt!»
Er schreeuwt een jongen
Verdreven uit negen dorpen, verdreven uit negen dorpen
In het sprookje «De koning is naakt!»
Ik ben de jongen die schreeuwt
Ik werd verdreven uit negen dorpen, ik werd verdreven uit negen dorpen
In het sprookje «De koning is naakt!»
Er schreeuwt een jongen
Verdreven uit negen dorpen, verdreven uit negen dorpen
In het sprookje «De koning is naakt!»
Ik ben de jongen die schreeuwt
Ik werd verdreven uit negen dorpen, ik werd verdreven uit negen dorpen
Jij bent het slachtoffer van grondeloze woede, ik ben ook de zondvloed
Middelbare school divan van die zinnen die niet kunnen worden geproduceerd
Soms ben ik een gekke bank, soms ben ik een verliefd wrak
Soms ben ik overvol, niet elk oog heeft een trope
Elk nieuws heeft moord, iedereen heeft een klacht
Als de wereld op zijn kop staat, weet dan dat de apocalyps is aangebroken
Het lichaam is niet het leven dat je denkt, ik denk in gewone kleding
Wat ik zie is niet echt, het is slechts een teken
Mijn ogen zoeken overleg, ze vinden eindelijk
Veel dingen waarvan we denken dat ze waar zijn, zijn geruchten
Duizend-en-een provincies die snel degenen ontsloegen die de waarheid spraken
Vertel eens, hoeveel mensen denk je dat genade in zich heeft?
Ziekten besmet iedereen
Iedereen klaagde dat niet iedereen inzicht heeft
Op basis van dit alles wordt er altijd politiek gemaakt.
Moord wordt altijd ergens elke dag gepleegd
In het sprookje «De koning is naakt!»
Er schreeuwt een jongen
Verdreven uit negen dorpen, verdreven uit negen dorpen
In het sprookje «De koning is naakt!»
Ik ben de jongen die schreeuwt
Ik werd verdreven uit negen dorpen, ik werd verdreven uit negen dorpen
In het sprookje «De koning is naakt!»
Er schreeuwt een jongen
Verdreven uit negen dorpen, verdreven uit negen dorpen
In het sprookje «De koning is naakt!»
Ik ben de jongen die schreeuwt
Ik werd verdreven uit negen dorpen, ik werd verdreven uit negen dorpen
Ik denk dat een tule al moeilijk genoeg is om het licht te verbergen
Ik heb absolute kennis nodig, ik ben als azijn in een pot
Ik ben net zo goed een gast in deze wereld als ieder ander
Ik heb geen stapel die ik heb geslagen, een spijker die ik heb geslagen
Hoop is een kaars die nooit mag worden gedoofd
Overwinning is ieders droom, eerst is het doel belangrijk
Als je als een reuzenrad naar buiten gaat, wordt hij niet moe op de weg'
Het is niet altijd goed om van elke baan te profiteren'
Dictafoonopname, microfoon stand-by
Papier en pen voor me, er zijn duizend-en-een gedachten in de hersenen
Mijn brein is in een goed humeur, want er zijn doelen gesteld
Papier en pen zijn niet genoeg, als ik naar het diepste ga
Zo is het, ik ben een pas, knal het zo
Hou je mond, ik zal het je zeggen
Het is van menselijke wezens, als we een fout hebben begaan, hebben ze mensen geëtiketteerd voor vergeving.
Als je niets te doen hebt, ben je schuldig, ongeacht het bevel dat je tot misdaad drijft, zou tegen je moeten zijn.
Ik was opgezet als een pijl, ik stopte net op tijd
Ik zag een bank opgesteld
Degene die gerechtigheid zoekt wordt geslagen, de straten zijn bezet
Laat alstublieft degene die gelijk heeft naar voren komen en spreken.
In het sprookje «De koning is naakt!»
Er schreeuwt een jongen
Verdreven uit negen dorpen, verdreven uit negen dorpen
In het sprookje «De koning is naakt!»
Ik ben de jongen die schreeuwt
Ik werd verdreven uit negen dorpen, ik werd verdreven uit negen dorpen
In het sprookje «De koning is naakt!»
Er schreeuwt een jongen
Verdreven uit negen dorpen, verdreven uit negen dorpen
In het sprookje «De koning is naakt!»
Ik ben de jongen die schreeuwt
Ik werd verdreven uit negen dorpen, ik werd verdreven uit negen dorpen
Hoer op veel plaatsen en leugens op veel plaatsen
Veel ruzies ook over triviale dingen
We vallen in welke situaties, we zijn op een voorteken
We gaan naar de apocalyps, eindeloze onwetendheid
Het zijn de mensen die op straat groeten, mijn kameraad
De grond ruikt naar mijn essentie, de grond wil iedereen
Degenen die altijd land willen, bellen en vragen: "Waar ben je?"
Laat degenen die hun werk goed uitvoeren niet worden vernietigd.
Wees er zeker van, een tegel is waardevoller dan een piramide
De tangentiële kogels zitten al in onze paarden.
Degenen die niet leren van de berichten, begrijpen de metafoor helemaal niet.
Het is gemakkelijk om het magazijn uit te laden, maar het belangrijkste is om het te legen
Alle vragen werden gesteld, ik was opgezet als een pijl
Ik ben altijd uit negen dorpen verdreven, laat het nephert maar afgeschoten worden
Mijn gebreken, mijn fouten maken jouw rotzooi niet goed
Zelfs honden blaffen niet na zoveel praten
In het sprookje «De koning is naakt!»
Er schreeuwt een jongen
Verdreven uit negen dorpen, verdreven uit negen dorpen
In het sprookje «De koning is naakt!»
Ik ben de jongen die schreeuwt
Ik werd verdreven uit negen dorpen, ik werd verdreven uit negen dorpen
In het sprookje «De koning is naakt!»
Er schreeuwt een jongen
Verdreven uit negen dorpen, verdreven uit negen dorpen
In het sprookje «De koning is naakt!»
Ik ben de jongen die schreeuwt
Ik werd verdreven uit negen dorpen, ik werd verdreven uit negen dorpen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt