Hieronder staat de songtekst van het nummer Ne De Zor , artiest - Ceza met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ceza
Tek adımda girdaptan kaçmak
Ne de zor, ne de zor
Ne de zor, ne de zor
Üsküdar'dan Beşiktaş'lı Ceza,
Şehrin bir kısmı zevk bir kısmı cefa
Dert etmek değil derdim herkese selam sabah,
Kesilmesin sakın önemlisi beka,
Ve rap sizde sudan sebep,
Bende Rap hep gerçek
Evet teker teker bulup gömdüm çok wack
Olmasalar olur, zaten yok bi' fayda
Dünyada etmezsin para, ne işin var ay’da?
Fark var, yer misin?
Gereksiz tüm düşünceleri hemen terkedin
Düşünmeyin her gün
Uçamaz ki her kuş, bunu bil öyle kalsın!
Ne dersek diyelim eşek mecazdan anlamazmış
Tek adımda girdaptan kaçmak (değil)
Ne de zor, ne de zor
Ne de zor, ne de zor
Hedefin yoksa girdaptan çıkmak (yaklaş)
Ne de zor, ne de zor
Ne de zor, ne de zor
Efkarın perdesi açılsın, oyun başlasın!
Herkesin çatık kaşları, sinirli satır başları
Çatlarken sabır taşları, yanımda arkadaşlarım
Yürürken hep hatırlarız kazandığımız savaşları
Asfalttan bir ormanım var
Vasat bir savaşcıysan şansın yoktur karanlıkta kaldığında
Kazındın sandığında, bakarsın yalnızlığına
Anlarsın çok geç olduğunda, gün uyandığında (Hehe!)
Benim bütün günüm loş
Gecemse hep karanlıkta
Yazarken bazı günler de kararsız kalmışımdır
Rüyaya dalmışsam uyandıran bir melek vardır elbet (Evet!)
Ararsan eğer doğruyu bulursun belki er geç
Ve artık ektiğini biçmemekte kimse
Benim yolum uzun, kolum değil.
Yorulmadım henüz
Bugün varım yarın yokum varım yoğum Rap’im benim
Alın terim borun kıvırmayıp akan bütün sular derin
Tek adımda girdaptan kaçmak (değil)
Ne de zor, ne de zor
Ne de zor, ne de zor
Hedefin yoksa girdaptan çıkmak (yaklaş)
Ne de zor, ne de zor
Ne de zor, ne de zor
Ne ustam var, ne üstadım
Bi' pişmanlık yok, yok hüsranım
Atış serbest, kaçış imkânsız
Tüm kapıları açın, açık kalsın
Açık kalsın
Açık kalsın
Açık kalsın
Açık kalsın
Açık kalsın
Açık kalsın
Açık kalsın
Ne ustam var, ne üstadım
Bi' pişmanlık yok, yok hüsranım
Atış serbest, kaçış imkânsız
Tüm kapıları açın, açık kalsın
Açık kalsın
Açık kalsın
Açık kalsın
Açık kalsın
Açık kalsın
Açık kalsın
Açık kalsın
Tek adımda girdaptan kaçmak (değil)
Ne de zor, ne de zor
Ne de zor, ne de zor
Hedefin yoksa girdaptan çıkmak (yaklaş)
Ne de zor, ne de zor
Ne de zor, ne de zor
Ne de zor, ne de zor
Ne de zor, ne de zor
Ontsnap aan de draaikolk in één stap
Het is niet moeilijk of moeilijk
Het is niet moeilijk of moeilijk
Straf van Beşiktaş uit Üsküdar,
De stad is deels plezier, deels lijden.
Ik zou me geen zorgen maken, ik zou morgenochtend iedereen gedag zeggen,
Laat het niet snijden, het belangrijkste is overleven,
En rap is je reden,
Rap is altijd echt in mij
Ja, ik heb ze een voor een gevonden en begraven, dus wack
Het zou goed zijn als ze dat niet deden, er is toch geen voordeel
Je verdient geen geld in de wereld, wat doe je op de maan?
Er is een verschil, eet je?
Laat onmiddellijk alle onnodige gedachten varen
denk niet elke dag
Niet elke vogel kan vliegen, weet dit en blijf dat ook!
Wat we ook zeggen, ezel begrijpt de metafoor niet
Ontsnap aan de vortex in één stap (niet)
Het is niet moeilijk of moeilijk
Het is niet moeilijk of moeilijk
Ga uit de draaikolk als je geen doel hebt (aanpak)
Het is niet moeilijk of moeilijk
Het is niet moeilijk of moeilijk
Laat het gordijn van Efkar opengaan, laat het spel beginnen!
De frons van iedereen, nerveuze koppen
Geduld stenen als ze kraken, mijn vrienden aan mijn zijde
Terwijl we lopen, herinneren we ons altijd de veldslagen die we hebben gewonnen
Ik heb een bos van asfalt
Als je een middelmatige krijger bent, maak je geen schijn van kans als je in het donker bent
Als je denkt dat je gegraveerd bent, kijk je naar je eenzaamheid
Je weet wanneer het te laat is, wanneer de dag wakker wordt (Hehe!)
mijn hele dag is donker
Mijn nacht is altijd in het donker
Ik was op sommige dagen onbeslist tijdens het schrijven.
Als ik droom is er een engel die me wakker maakt (Yeah!)
Als je zoekt, zul je de waarheid vinden, misschien vroeg of laat
En niemand oogst wat hij zaait
Mijn weg is lang, niet mijn arm.
Ik ben nog niet moe
Ik ben in vandaag, ik ben uit morgen, ik ben in, mijn rap is mijn
Alle wateren die stromen zonder het voorhoofd te buigen, zijn diep.
Ontsnap aan de vortex in één stap (niet)
Het is niet moeilijk of moeilijk
Het is niet moeilijk of moeilijk
Ga uit de draaikolk als je geen doel hebt (aanpak)
Het is niet moeilijk of moeilijk
Het is niet moeilijk of moeilijk
Ik heb noch een meester, noch een meester
Geen spijt, geen frustratie
Schiet vrij, ontsnap onmogelijk
Open alle deuren, houd ze open
houd het open
houd het open
houd het open
houd het open
houd het open
houd het open
houd het open
Ik heb noch een meester, noch een meester
Geen spijt, geen frustratie
Schiet vrij, ontsnap onmogelijk
Open alle deuren, houd ze open
houd het open
houd het open
houd het open
houd het open
houd het open
houd het open
houd het open
Ontsnap aan de vortex in één stap (niet)
Het is niet moeilijk of moeilijk
Het is niet moeilijk of moeilijk
Ga uit de draaikolk als je geen doel hebt (aanpak)
Het is niet moeilijk of moeilijk
Het is niet moeilijk of moeilijk
Het is niet moeilijk of moeilijk
Het is niet moeilijk of moeilijk
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt