Hieronder staat de songtekst van het nummer Ben Ağlamazken Rmx , artiest - Ceza met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ceza
Ben ağlamazken açıldı perde, düştü maskem
Ve ağlamazken, dert üşüştü, oldu mesken
Bana dünya;
zevk-i sefa, içinde kaldım her zaman ben
Mengenem bu evren her zaman dar, hâlükârda kâra geçtim
Her zaman gülen ben oldum.
Asla, bakmadım ki arkama
Ben emri verdim, onlar yaptılar silahla
Kimde para var anne?
On’la güldüm emme mezara girdim
Öncem akıllandım sandı, nafile!
Ben ağlamazken her sebeple güldüm
İnsanoğlu kardeşim hep ölmüş
Her zaman savaş, felaket her bir yerde (Wooh)
Bana ne, beşi bir yerde olsun isterim ben hiç de dalmam derde
Ben ağlamazken açıldı perde, düştü maskem
Ve ağlamazken
Herkes üzgün, herkes elden
Bir şey gelir diye (şşş) bekleyişler
Haremde curcunam çok, haydi naş ben ağlamazken
Ben ağlamazken açıldı perde, düştü maskem
Ve ağlamazken
Herkes üzgün, herkes elden
Bir şey gelir diye (şşş) bekleyişler
Haremde curcunam çok, haydi naş ben ağlamazken
Ben ağlamazken havada savaşın rüzgârları mı esiyor acaba?
Ancak başta söyleyeyim: Bu sancak devrilmez, salıncak koptu (ııı)!
Zincirlendi idealizm, hep sınırlı kaldı, faydasız kararla hep karardı tarlalar
Sarayda kaldı naralar, değerli oldu mağaralar
Genç yaşta göz yuman bu yaşama, ikinci hak yok
Yaş sınırı yok, Karacaahmet kapıda bekler, rahmet çok
Çoğumuz aç ve çoğumuz tok
On binlerce folk ihanet etti ademe
Cümle aleme, bu rap’te isyanım var, Med-Cezir var, ey ademoğlu nefsimiz köreldi
Toz pembe bakmadık bu dünyaya ve ecel uykudayken geldi
Ben ağlamazken açıldı perde, düştü maskem
Ve ağlamazken
Herkes üzgün, herkes elden
Bir şey gelir diye (şşş) bekleyişler
Haremde curcunam çok, haydi naş ben ağlamazken
Ben ağlamazken açıldı perde, düştü maskem
Ve ağlamazken
Herkes üzgün, herkes elden
Bir şey gelir diye (şşş) bekleyişler
Haremde curcunam çok, haydi naş ben ağlamazken
Resmedil ve resmol, Conscious Rap bu tek yol
Gördüğüm bu her şey hep rol, varsa yoksa petrol
Kaybeder her despot, underground’da yektik
Hem efektli renkli dünyamız da yok, güneş kaybettik
Bu hastalıklar epidemik
Mikropsa diplomalı bir program
İşte problem bur’da akademik hologram
Kaç kilogram edebilir bu progresif deneyler?
Haydi or’dan, andımız mı vardı?
Karlı yoldan geçmeyi biz seçmedik, bu buzlar eriyecektir elbet
Bir gün gelir savaşlar aynı tablolarla ağlatır, diken ve gül çok ağlamış,
bu dünya bahçesinde dağlanır bu gözler
Barış yalan, savaşsa gerçek, savaşma gerzek, anlaşmış herkes
Dayanmış hançer, kafanda mavzer, önünde panzer, mezarsa mahzen
Felaketi bi' bilsen istemezdin erken
Vakit gelir, melek alır canı ben ağlamazken
Ben ağlamazken açıldı perde, düştü maskem
Ve ağlamazken
Herkes üzgün, herkes elden
Bir şey gelir diye (şşş) bekleyişler
Haremde curcunam çok, hadi naş ben ağlamazken
Ben ağlamazken açıldı perde, düştü maskem
Ve ağlamazken
Herkes üzgün, herkes elden
Bir şey gelir diye (şşş) bekleyişler
Haremde curcunam çok, hadi naş ben ağlamazken
-Rap Genius Türkiye
Terwijl ik niet huilde, ging het gordijn open, mijn masker viel
En terwijl ik niet huilde, kwamen er problemen, het werd een woning
de wereld voor mij;
Plezier, ik bleef er de hele tijd in
Mijn ondeugd, dit universum is altijd smal, hoe dan ook, ik heb winst gemaakt
Ik ben altijd degene geweest die lachte.
Ik heb nooit achterom gekeken
Ik gaf het bevel, ze deden het met een pistool
Wie heeft geld, mam?
Ik lachte met tien zuigen ging ik het graf in
Ik dacht eerst dat ik wijs was, tevergeefs!
Ik lachte om elke reden toen ik niet huilde
Mijn menselijke broer is altijd dood
Altijd oorlog, rampen zijn overal (Wooh)
Wat is er mis met mij, ik wil er vijf op één plek, ik kom nooit in de problemen
Terwijl ik niet huilde, ging het gordijn open, mijn masker viel
En niet huilen
Iedereen is verdrietig, iedereen loopt uit de hand
Ze wachten (shhh) tot er iets komt
Ik ben in veel onrust in de harem, kom op, terwijl ik niet huil
Terwijl ik niet huilde, ging het gordijn open, mijn masker viel
En niet huilen
Iedereen is verdrietig, iedereen loopt uit de hand
Ze wachten (shhh) tot er iets komt
Ik ben in veel onrust in de harem, kom op, terwijl ik niet huil
Terwijl ik niet huil, waaien de oorlogswinden in de lucht?
Laat me je echter eerst vertellen: dit spandoek kan niet worden omgegooid, de schommel is afgebroken (iii)!
Geketend idealisme, altijd beperkt, altijd verduisterd door nutteloze beslissingen
De kreten bleven in het paleis, de grotten werden waardevol
Er is geen tweede recht op dit leven dat op jonge leeftijd door de vingers wordt gezien
Er is geen leeftijdsgrens, Karacaahmet wacht aan de deur, veel genade
De meesten van ons hebben honger en de meesten van ons zijn vol
Tienduizenden mensen hebben Adam verraden
Zin aan de wereld, ik heb een opstand in deze rap, er is een Med-Cezir, o zoon van Adam, onze zielen zijn geatrofieerd.
We keken niet rooskleurig naar deze wereld en de dood kwam terwijl we sliepen.
Terwijl ik niet huilde, ging het gordijn open, mijn masker viel
En niet huilen
Iedereen is verdrietig, iedereen loopt uit de hand
Ze wachten (shhh) tot er iets komt
Ik ben in veel onrust in de harem, kom op, terwijl ik niet huil
Terwijl ik niet huilde, ging het gordijn open, mijn masker viel
En niet huilen
Iedereen is verdrietig, iedereen loopt uit de hand
Ze wachten (shhh) tot er iets komt
Ik ben in veel onrust in de harem, kom op, terwijl ik niet huil
Resmedil en resmol, bewuste rap, dit is de enige manier
Dit alles wat ik zie is altijd een rol, als er geen olie is
Elke despoot verliest, we aten in de metro
En we hebben geen kleurrijke wereld met effecten, we zijn de zon kwijt
Deze ziekten zijn epidemisch
Een programma met een diploma van Mikropsa
Hier is het probleem, maar academisch hologram:
Hoeveel kilogram kunnen deze progressieve experimenten wegen?
Kom op, hadden we een eed?
We hebben er niet voor gekozen om de besneeuwde weg over te steken, dit ijs smelt natuurlijk
Op een dag zullen oorlogen je laten huilen met dezelfde schilderijen, doornen en rozen huilden veel.
Deze ogen zijn dichtgeschroeid in de tuin van deze wereld
Vrede is een leugen, oorlog is echt, vecht niet stom, iedereen die een overeenkomst heeft
Dolk gestut, Mauser op je hoofd, panzer voor hem, als het graf de kelder is
Als je de ramp kende, zou je hem niet vroeg willen hebben
De tijd komt, de engel neemt de ziel terwijl ik niet huil
Terwijl ik niet huilde, ging het gordijn open, mijn masker viel
En niet huilen
Iedereen is verdrietig, iedereen loopt uit de hand
Ze wachten (shhh) tot er iets komt
Ik ben in veel onrust in de harem, kom op, terwijl ik niet huil
Terwijl ik niet huilde, ging het gordijn open, mijn masker viel
En niet huilen
Iedereen is verdrietig, iedereen loopt uit de hand
Ze wachten (shhh) tot er iets komt
Ik ben in veel onrust in de harem, kom op, terwijl ik niet huil
-Rap Genius Turkije
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt