Hieronder staat de songtekst van het nummer Battle Edebiyatı , artiest - Ceza met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ceza
Vurdun, kırdın, çaldın, çırptın, senin tek derdin para mı lan?!
Bir gün olsun kendine bakmadın, aynada nazın hep bana mı lan?!
Deli gibi koşuyorum, önümü kesme, benim yoluma çıkma, beni arama lan!
Git kendin tuz bas yarana lan, yeltendin her gün harama lan!
Vurdun, kırdın, çaldın, çırptın, senin tek derdin para mı lan?!
Bir gün olsun kendine bakmadın, aynada nazın hep bana mı lan?!
Deli gibi koşuyorum, önümü kesme, benim yoluma çıkma, beni arama lan!
Git kendin tuz bas yarana lan, yeltendin her gün harama lan!
Düşüncemden hızlı gemiye bindim, ah
Düşündüğüm yerden önce indim
Bi' düşünsen, bi' kere arınsan günahlarından biraz
Yarın n’olacak bilinmez ki hiç, dilim varmıyor
Konuşmak gerek, yarın belki yok
Alışmak da şart, kavga katbekat
Tablo kanlı bak, değil bu tatbikat
Durum ciddi bak, giden gitti ve de siren çaldı ama kalan kalsın
Kaos için toplum hazır değil ki, kış ve yaz tutuluyor halen matem, halen yas
Acınır herkese ve yardım etmek arz
İstesen de bunu zaten ekmek az
En az ben de sizin kadar severim parayı
Çalmadığın sürece emek vermek farz
Çıkarını düşünüyor alem, hep açığını arıyo'
Elalemin derdine düşüyo'
Ve bendini aşıyo' aşırı yalakalık ile dalga mı geçiyo'?
Bu adam mı seçiyo'?
Bu dalga değil ki buna tsunami deniyo'
Bu dalda denge yok, o da yere düşüyo'
Bu karda kışta kim üşüyo'dur acaba ki
Bunu kim düşünüyo', bunu bir düşünün?
Hedefiniz nerede?
Gidip oraya üşüşün
Bir kenefiniz yok mu gelip duvara işedin?
Verin bana şu keleşi, kanası
Anası ağlasın işe yaramazın ağzı bağlanır
Belki haklıdır, tarzı farklıdır
Çok göze batıyo'sun, biraz uslu dur
Ters yöne gidiyo’sun bence doğru dur
Bunu iyi bil dost;
ölüm bâkidir
Vurdun, kırdın, çaldın, çırptın, senin tek derdin para mı lan?!
Bir gün olsun kendine bakmadın, aynada nazın hep bana mı lan?!
Deli gibi koşuyorum, önümü kesme, benim yoluma çıkma, beni arama lan!
Git kendin tuz bas yarana lan, yeltendin her gün harama lan!
Vurdun, kırdın, çaldın, çırptın, senin tek derdin para mı lan?!
Bir gün olsun kendine bakmadın, aynada nazın hep bana mı lan?!
Deli gibi koşuyorum, önümü kesme, benim yoluma çıkma, beni arama lan!
Git kendin tuz bas yarana lan, yeltendin her gün harama lan!
Fakir edebiyatı değil bu battle
Battle edebiyatı bir de heavy metal
Kafana göre takıl ama oku ya da yok ol
Karada, havada arama aha sana okul
«Bana da, bana da.»
diyorsun iyicene sokul
Arada bir yaramaz oluyoruz ama konu bu değil
Bırakın onu bana bırakın
Yarası kanasın, bırakın anası ağlasın yalakanın
Karamsar edinen can yaralanır
Moral vermezsen kalp karalanır
Bi' yol açmazsan aşk unutulur
Kılavuzun kargaysa durumu biliyo’sun
Bir dakikada değişiyor her şey
Bir anda kayboluveriyor denge
Bir anlık hata nelere mâl oluyor
Bir bakışta anlaşılmaz renkler
Vurdun, kırdın, çaldın, çırptın, senin tek derdin para mı lan?!
Bir gün olsun kendine bakmadın, aynada nazın hep bana mı lan?!
Deli gibi koşuyorum, önümü kesme, benim yoluma çıkma, beni arama lan!
Git kendin tuz bas yarana lan, yeltendin her gün harama lan!
Vurdun, kırdın, çaldın, çırptın, senin tek derdin para mı lan?!
Bir gün olsun kendine bakmadın, aynada nazın hep bana mı lan?!
Deli gibi koşuyorum, önümü kesme, benim yoluma çıkma, beni arama lan!
Git kendin tuz bas yarana lan, yeltendin her gün harama lan!
Bu son ekimimiz, geriye çekiliniz
Ekibi sağlam olanın yüzüne el izimiz
Bulanıyo' denizimiz, sebebi belli geç
Uyanıyo' zaten, çok bol keriziniz
Daha çok Penisilin, gerek size de vitamin
Ağaç ol yerinde bi' bekle ki bi' gerilim
Ağır ol benim gibi bi' deliye uyma ki
Kahrolma sonra bence var ol
Kaybol, gözüm görmesin, tam ol 21 gibiyim aynı bak
Aynı hamama aynı tas ve anne babana itiraz etme
Et itiraf
Her gün aynı haz, aynı tarz, aynı faz
Olmaz ki sığınağı iyice kaz
Bu deli gibi gelen adama yolu bi' aç
Yanı yamaç olabilir sonu ne ki, nedir amaç?
Ve bana bi' bak, senede bi' kere gül
Camına tül değil duvar ör, evine gir
Dönüyo' Dünya, zaten bitiyo' pil
Gerekir yeni motif ama bu hiç iyi değil
Gereken C4 Claymor, TNT
Bana gerekmez rap’lerim yeterli
Silahlardan daha çok değerli
Benim adımlarım kimdi ki kederli
Adam sandığın o Vasco da Gama gibi legal korsan hiç olmadım ki ben
Kabadayı gibi gezip Sarkozy gibi ayağımın altına nal çakmadım ki ben
Londra ovasına gidip deli gibi kraliçenin kıçına hiç bakmadım ki ben
«Kızları sünnet etmeyin.»
diyen cahil İngiliz gibi olmadım ki ben
Vurdun, kırdın, çaldın, çırptın, senin tek derdin para mı lan?!
Bir gün olsun kendine bakmadın, aynada nazın hep bana mı lan?!
Deli gibi koşuyorum, önümü kesme, benim yoluma çıkma, beni arama lan!
Git kendin tuz bas yarana lan, yeltendin her gün harama lan!
Vurdun, kırdın, çaldın, çırptın, senin tek derdin para mı lan?!
Bir gün olsun kendine bakmadın, aynada nazın hep bana mı lan?!
Deli gibi koşuyorum, önümü kesme, benim yoluma çıkma, beni arama lan!
Git kendin tuz bas yarana lan, yeltendin her gün harama lan!
Je sloeg, brak, stal, sloeg, is je enige probleemgeld?!
Je hebt een dag niet naar jezelf gekeken, haat je me altijd in de spiegel?!
Ik ren als een gek, blokkeer me niet, sta me niet in de weg, bel me niet!
Ga zout in je eigen wonden strooien, je probeerde elke dag haram te zijn!
Je sloeg, brak, stal, sloeg, is je enige probleemgeld?!
Je hebt een dag niet naar jezelf gekeken, haat je me altijd in de spiegel?!
Ik ren als een gek, blokkeer me niet, sta me niet in de weg, bel me niet!
Ga zout in je eigen wonden strooien, je probeerde elke dag haram te zijn!
Ik stapte sneller aan boord dan ik dacht, ah
Ik landde voordat ik dacht
Als je erover nadenkt, als je eenmaal een beetje van je zonden af bent
Het is niet bekend wat er morgen zal gebeuren, ik heb geen tong
Moet praten, misschien niet morgen
Het is ook nodig om eraan te wennen, het gevecht wordt vermenigvuldigd.
Kijk verdomd naar de tafel, niet deze oefening
Kijk, de situatie is ernstig, degene die wegging is weg en de sirene ging, maar laat de rest blijven
De samenleving is niet klaar voor chaos, winter en zomer worden nog steeds in rouw gehouden, nog steeds in rouw
Het is jammer voor iedereen en om te helpen
Zelfs als je wilt, is het toch te weinig om te eten
Ik hou net zoveel van geld als jij
Het is verplicht om te werken zolang je niet steelt.
De wereld denkt aan haar belangen, ze is altijd op zoek naar haar tekort.
Ik ben in de problemen voor de wereld'
En hij gaat over het 'heeft hij geen grappen gemaakt over buitensporige vleierij'?
Kiest deze man?
Dit is geen golf, het heet een tsunami'
Er is geen balans in deze tak, hij valt ook op de grond'
Wie heeft het koud deze winter?
Wie denkt dat', denk daar eens over na?
Waar is je doelwit?
Ga daar chillen
Heb je geen kenef, ben je op de muur komen pissen?
Geef me die geit, zijn vleugel
Laat zijn moeder huilen, de mond van de nutteloze man is vastgebonden
Misschien heeft hij gelijk, zijn stijl is anders
Je bent zo onopvallend, wees aardig
Je gaat de andere kant op, ik denk dat het juist is
Weet dit goed, vriend;
de dood blijft
Je sloeg, brak, stal, sloeg, is je enige probleemgeld?!
Je hebt een dag niet naar jezelf gekeken, haat je me altijd in de spiegel?!
Ik ren als een gek, blokkeer me niet, sta me niet in de weg, bel me niet!
Ga zout in je eigen wonden strooien, je probeerde elke dag haram te zijn!
Je sloeg, brak, stal, sloeg, is je enige probleemgeld?!
Je hebt een dag niet naar jezelf gekeken, haat je me altijd in de spiegel?!
Ik ren als een gek, blokkeer me niet, sta me niet in de weg, bel me niet!
Ga zout in je eigen wonden strooien, je probeerde elke dag haram te zijn!
Dit is geen slechte literatuur, deze strijd
Strijdliteratuur is ook een heavy metal
Hangen, maar lezen of vergaan
Zoek niet op het land of in de lucht, aha voor jou school
"Ik en ik ook."
jij zegt instappen
We worden wel eens ondeugend, maar daar gaat het niet om
laat het aan mij over
Laat zijn wond bloeden, laat zijn moeder huilen
De ziel die pessimistisch wordt, is gewond
Als je geen moraal geeft, wordt het hart zwart.
Als je geen weg baant, is liefde vergeten
Als je gids een kraai is, ken je de situatie.
Alles verandert in een minuut
balans verdwijnt in een oogwenk
Wat kost een tijdelijke fout?
Onbegrijpelijke kleuren in één oogopslag
Je sloeg, brak, stal, sloeg, is je enige probleemgeld?!
Je hebt een dag niet naar jezelf gekeken, haat je me altijd in de spiegel?!
Ik ren als een gek, blokkeer me niet, sta me niet in de weg, bel me niet!
Ga zout in je eigen wonden strooien, je probeerde elke dag haram te zijn!
Je sloeg, brak, stal, sloeg, is je enige probleemgeld?!
Je hebt een dag niet naar jezelf gekeken, haat je me altijd in de spiegel?!
Ik ren als een gek, blokkeer me niet, sta me niet in de weg, bel me niet!
Ga zout in je eigen wonden strooien, je probeerde elke dag haram te zijn!
Dit is onze laatste oktober, stap terug
Onze handafdruk op het gezicht van degene wiens team sterk is
Onze zee is wazig, de reden is laat duidelijk
Word al wakker, je hebt veel kutjes
Meer penicilline en vitamines voor jou
Wees een boom, wacht op spanning
Wees zwaar, pas niet op een gek persoon zoals ik
Wees niet beledigd dan denk ik dat je bestaat
Verdwalen, uit het zicht, vol zijn, ik ben net 21, zie er hetzelfde uit
Maak geen bezwaar tegen hetzelfde bad, dezelfde kom en je ouders
vlees bekentenis
Elke dag hetzelfde plezier, dezelfde stijl, dezelfde fase.
Echt niet, graaf de bunker grondig
Open de weg voor deze man die gek lijkt
Behalve dat de helling kan eindigen, wat is het doel?
En kijk naar mij, lach eens per jaar
Bouw een muur, geen tule, op je raam, ga je huis binnen
Draaiende 'De wereld is al bijna leeg' batterij
Nieuw motief nodig, maar dat is niet goed
Vereiste C4 Claymor, TNT
Ik heb me niet nodig, mijn raps zijn genoeg
Waardevoller dan wapens
Wie waren mijn stappen zo verdrietig
Ik ben nooit een legale piraat geweest zoals Vasco da Gama waarvan je dacht dat het een man was.
Ik liep niet rond als een pestkop en trapte niet zoals Sarkozy.
Ik ging nooit naar de vlakte van Londen en keek als een gek naar de kont van de koningin.
"Besnijd geen meisjes."
Ik werd niet zoals de onwetende Engelsman die zei:
Je sloeg, brak, stal, sloeg, is je enige probleemgeld?!
Je hebt een dag niet naar jezelf gekeken, haat je me altijd in de spiegel?!
Ik ren als een gek, blokkeer me niet, sta me niet in de weg, bel me niet!
Ga zout in je eigen wonden strooien, je probeerde elke dag haram te zijn!
Je sloeg, brak, stal, sloeg, is je enige probleemgeld?!
Je hebt een dag niet naar jezelf gekeken, haat je me altijd in de spiegel?!
Ik ren als een gek, blokkeer me niet, sta me niet in de weg, bel me niet!
Ga zout in je eigen wonden strooien, je probeerde elke dag haram te zijn!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt