Say Something - Ceschi

«Say something meaningful please»

It’s been 3 years of stagnation, court dates, and fees

Wondering if I will go free

Nothing will satisfy me

Even if I burn this whole planet down it seems

Won’t learn a thing

I’ll die from risking

I’ve got friends who would rather end society

Because there’s no way of fixing these flaws

And that’s starting to make far more sense to me now

Cause we’re lazy and used to what’s wrong

It’s been embedded inside us since our first breaths

We’re destroying the world where we live

But I’m sitting here watching a T.V. in bed

Wondering why I lack happiness

Oh disappointing mouth

Say something more than

Another word about

How’s your life’s difficult

Now!

La la la la la la (x2)

Life is all monotony

Sprinkled with some moments of unforeseen extremes

In between more sleeping

How will the prison showers be?

Will I have to punch somebody just to get clean?

Will there be something for me to eat?

All of us are just frightened roosters in a ring

Ready to pounce and fight anything

Though none of us will ever know what freedom is

We have certainly felt lack of it

Proverbs and clichés remind me that

I should learn to appreciate what I can get

But they’re forcing us to live within our own shit

And I wasn’t born to be a pig

Oh disappointing mouth

Hold your tongue

So the cops don’t come and beat the words from you

Sing in tune now!

La la la la la la (x4)

"Zeg alsjeblieft iets zinnigs"

Het is drie jaar van stagnatie, rechtbankdata en kosten geweest

Ik vraag me af of ik gratis ga

Niets zal me bevredigen

Zelfs als ik deze hele planeet platbrand, lijkt het

Zal er niets van leren

Ik zal sterven van risico's

Ik heb vrienden die liever een einde maken aan de samenleving

Omdat er geen manier is om deze gebreken te verhelpen

En dat begint me nu veel logischer te worden

Omdat we lui zijn en gewend zijn aan wat er mis is

Het is in ons ingebed sinds onze eerste ademhalingen

We vernietigen de wereld waarin we leven

Maar ik zit hier tv te kijken in bed

Vraagt ​​u zich af waarom ik geen geluk heb

O teleurstellende mond

Zeg iets meer dan

Nog een woord over

Hoe is je leven moeilijk

Nutsvoorzieningen!

La la la la la la la (x2)

Het leven is eentonig

Besprenkeld met enkele momenten van onvoorziene uitersten

Tussendoor nog meer slapen

Hoe zullen de gevangenisdouches zijn?

Moet ik iemand slaan om clean te worden?

Is er iets voor mij om te eten?

We zijn allemaal gewoon bange hanen in een ring

Klaar om alles te bespringen en te bestrijden

Hoewel niemand van ons ooit zal weten wat vrijheid is

We hebben er zeker een gebrek aan gevoeld

Spreekwoorden en clichés herinneren me eraan dat

Ik moet leren waarderen wat ik kan krijgen

Maar ze dwingen ons om in onze eigen shit te leven

En ik ben niet geboren om een ​​varken te zijn

O teleurstellende mond

Houd je tong

Dus de politie komt je niet tegenspreken

Zing nu in harmonie!

La la la la la la la (x4)