Hieronder staat de songtekst van het nummer Choke Parade , artiest - Ceschi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ceschi
Barely noticed puberty as hair grew subtly onto my virgin flesh
Permanently burning away at my baby fat chest
«Ceschi the stretch marks from when you were 16 are still there to tell you
that you’re going nowhere»
Fast at least
No masterpiece will last a week
While giants and dragons jump onto the canvas sheet
How you gonna prove you’re not another sucker with a dream
Living under your Grandpa’s roof in a room with your brother
All of us want to be someone better
Until the moment when the ominous comes
And jumps stomps on our festival
It’s a fucking rainy day
Plain and gray
In Connecticut waiting for a saving grace
To take us away
And it’s just
One quick moment for the parade to arrive
In just one moment all the floats will choke the sky
One quick moment for the parade to arrive
In just one moment all the floats will choke the sky
Helium filled monstrosities wave in the wind above a cheering crowd
That’s tearing down our city
Simply with the blaring sound
Of «Oohs» and «Ahhs»
And huge applause
As people scurry to catch a glimpse of balloons in fog
Everybody in LA was looking for a lucky break
But all I really wanted was to get out of that fucking place
I never wanted to be that big blimp in a parade
That just sits in deep haze
Waiting for the day that it deflates
Then we’ll chuckle in sync
Like after Snarf jokes on Thundercats episodes
We’ll reminisce about bullshit we walked through on this wretched road
It was a mess, I know
Tough to pass the test of growth
But we never let those foes
Question our endless sense of hope
This is a song for all my friends trying to live off music
A song for my people who are told every day that they’ll never do it
Even though we’ll all wind up in space under graves
At least we kept our legs strong moving along the whole way
Nauwelijks puberteit opgemerkt toen haar subtiel op mijn maagdelijke vlees groeide
Permanent wegbranden bij mijn babyvetborst
"Ceschi, de striae van toen je 16 was, zijn er nog steeds om je te vertellen"
dat je nergens heen gaat»
Snel tenminste
Geen enkel meesterwerk duurt een week
Terwijl reuzen en draken op het canvasdoek springen
Hoe je gaat bewijzen dat je niet de zoveelste sukkel bent met een droom
Wonen onder het dak van je opa in een kamer met je broer
We willen allemaal iemand beter zijn
Tot het moment waarop het onheilspellende komt
En springt stampt op ons festival
Het is een verdomde regenachtige dag
Effen en grijs
In Connecticut wachten op een reddende genade
Om ons mee te nemen
En het is gewoon
Een snel moment voor de parade om te arriveren
In slechts één moment zullen alle drijvers de lucht verstikken
Een snel moment voor de parade om te arriveren
In slechts één moment zullen alle drijvers de lucht verstikken
Met helium gevulde wangedrochten zwaaien in de wind boven een juichende menigte
Dat sloopt onze stad
Gewoon met het schetterende geluid
Van "Oohs" en "Ahs"
En enorm applaus
Terwijl mensen zich haasten om een glimp van ballonnen op te vangen in de mist
Iedereen in LA was op zoek naar een geluksvakantie
Maar het enige wat ik echt wilde, was wegkomen uit die verdomde plek
Ik wilde nooit die grote luchtballon zijn in een parade
Dat zit gewoon in een diepe waas
Wachten op de dag dat hij leegloopt
Dan grinniken we synchroon
Zoals na Snarf-grappen in afleveringen van Thundercats
We zullen herinneringen ophalen aan de onzin waar we doorheen liepen op deze ellendige weg
Het was een puinhoop, ik weet het
Moeilijk om de groeitest te doorstaan
Maar we laten die vijanden nooit toe
Twijfel aan ons eindeloze gevoel van hoop
Dit is een nummer voor al mijn vrienden die van muziek proberen te leven
Een lied voor mijn mensen die elke dag te horen krijgen dat ze het nooit zullen doen
Ook al belanden we allemaal in de ruimte onder graven
We hielden tenminste de hele weg onze benen sterk in beweging
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt