Hieronder staat de songtekst van het nummer Sette lavatrici , artiest - Carlotta met vertaling
Originele tekst met vertaling
Carlotta
Che mi piace di te
cosa mi piace
che mi guardi come fossi la piùbella del mondo e poi…
…poi mi piace di te, come mi baci
come sette lavatrici… non fermarti mai
e ti inventi per me carezze nuove
che le mie paure vedo «puff!"le vedo sciogliere
E se mi sento niente
tu mi fai sentire importante
RIT.
C'èche esisti solo tu
del resto non m’importa più
strafelice con te, siamo innamorati nati.
C'èche esisti solo tu
e non me ne importa più
una notte con te… meglio una mousse di fragole
La mattina con te, la notte intera
quel profumo la tua pelle, mela da raccogliere
Caldo come un caffètu mi risvegli
tutti i casini tu fai «puff!"sparire
Tu pensi quel che penso
e stai leggendo quello che ho dentro.
RIT.
C'èche esisti solo tu
del resto non m’importa più
strafelice con te, siamo innamorati nati.
C'èche esisti solo tu
e non me ne importa più
una notte con te… meglio una mousse di fragole
Stare con te, ti giuro èindescrivibile
non tocco terra neanche più… ci sei tu…
RIT.
C'èche esisti solo tu
del resto non m’importa più
strafelice con te, siamo innamorati nati.
C'èche esisti solo tu
e non me ne importa più
una notte con te… meglio una mousse di fragole
ik vind je leuk
wat ik leuk vind
dat je naar me kijkt alsof ik de mooiste ter wereld ben en dan...
... dan vind ik je leuk, hoe je me kust
zoals zeven wasmachines... stop nooit
en je bedenkt nieuwe liefkozingen voor mij
dat mijn angsten ik zie "poef!" Ik zie ze oplossen
En als ik iets voel
je geeft me het gevoel dat ik belangrijk ben
RIT.
Er is alleen jij
het kan me tenslotte niet meer schelen
dolblij met jou, we zijn geboren in liefde.
Er is alleen jij
en het kan me niet meer schelen
een nacht met jou ... beter een aardbeienmousse
In de ochtend met jou, de hele nacht
die je huid parfumeren, appel die geplukt moet worden
Heet als een koffie, je maakt me wakker
alle rotzooi die je maakt "poef!" verdwijnt
Jij denkt wat ik denk
en je leest wat ik in me heb.
RIT.
Er is alleen jij
het kan me tenslotte niet meer schelen
dolblij met jou, we zijn geboren in liefde.
Er is alleen jij
en het kan me niet meer schelen
een nacht met jou ... beter een aardbeienmousse
Bij jou zijn, ik zweer het je, is onbeschrijfelijk
Ik raak de grond niet eens meer aan... jij bent het...
RIT.
Er is alleen jij
het kan me tenslotte niet meer schelen
dolblij met jou, we zijn geboren in liefde.
Er is alleen jij
en het kan me niet meer schelen
een nacht met jou ... beter een aardbeienmousse
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt