Hieronder staat de songtekst van het nummer Hideaway , artiest - Capstan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Capstan
I keep thinking in circles over you
Enough to make me dizzy
There’s a trauma underneath your skin
Wish I could stop it from digging in
The rain came heavier that day
Did you feel your mental state dissipate?
If you’re hearing voices in your head
Focus on mine and block out the negative
If your night’s deprived of rest
Count on me to let you get it in
I won’t lead you astray
Let me be your hideaway
As timid as you stood
You still ripped through me like tidal waves
Flooded me with better days
And tonight your current rocks me
To sleep, woah
Even though I know it’s no good
For me
If you’re hearing voices in your head
Focus on mine and block out the negative
If your night’s deprived of rest
Count on me to let you get it in
I won’t lead you astray
Let me be your hideaway
Come with me and I won’t let you fall apart like I did
Stay with me I won’t let you fall apart like I did
This world’s a hurricane and we’re all falling trees
It rips right through you
It ripped right through me
This world’s a hurricane and we’re all falling trees
It rips right through you
It ripped right through me
If you’re hearing voices in your head
Focus on mine and block out the negative
If your night’s deprived of rest
Count on me to let you get it in
I won’t lead you astray
Let me be your hideaway
I won’t lead you astray
Let me be your hideaway
Ik blijf in kringen over je denken
Genoeg om me duizelig van te maken
Er zit een trauma onder je huid
Ik wou dat ik kon voorkomen dat het erin ging graven
De regen kwam harder die dag
Voelde je je mentale toestand verdwijnen?
Als je stemmen in je hoofd hoort
Concentreer je op de mijne en blokkeer het negatieve
Als uw nachtrust geen rust heeft
Reken op mij om je binnen te laten
Ik zal je niet op een dwaalspoor brengen
Laat mij je schuilplaats zijn
Zo timide als je stond
Je scheurde nog steeds door me heen als vloedgolven
Heeft me overspoeld met betere dagen
En vanavond rockt je huidige me
Om te slapen, woah
Ook al weet ik dat het niet goed is
Voor mij
Als je stemmen in je hoofd hoort
Concentreer je op de mijne en blokkeer het negatieve
Als uw nachtrust geen rust heeft
Reken op mij om je binnen te laten
Ik zal je niet op een dwaalspoor brengen
Laat mij je schuilplaats zijn
Kom met me mee en ik laat je niet uit elkaar vallen zoals ik deed
Blijf bij me, ik laat je niet uit elkaar vallen zoals ik deed
Deze wereld is een orkaan en we zijn allemaal vallende bomen
Het scheurt dwars door je heen
Het scheurde dwars door me heen
Deze wereld is een orkaan en we zijn allemaal vallende bomen
Het scheurt dwars door je heen
Het scheurde dwars door me heen
Als je stemmen in je hoofd hoort
Concentreer je op de mijne en blokkeer het negatieve
Als uw nachtrust geen rust heeft
Reken op mij om je binnen te laten
Ik zal je niet op een dwaalspoor brengen
Laat mij je schuilplaats zijn
Ik zal je niet op een dwaalspoor brengen
Laat mij je schuilplaats zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt