Hieronder staat de songtekst van het nummer Return to Sender , artiest - Capstan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Capstan
I’ve spent this time in the company of all my vices at the mercy of a mind
running tired and endless
When I close my eyes and fall asleep every night these past few weeks I find
myself with you again.
Still sharing breaths still holding hands but I wake
fast and gasp for air if what’s not real is all still there
Never had an honest answer.
Face the brutal truth.
Found no trace of hope in a
wasted you.
You’re a wilting flower with dying roots.
Burnt out the candle that
went like our faded youth
Her life is comfortable and grounded by aesthetics
Shallow as they come in your own shadow of death.
Treading light enough just to
save some breath
Caught in the undertow of your waves I sense the tides are rising slow like
your entitlement
Your heart has changed and dragged me out.
What happened to the love we found
or what I defined because I believed the words you wrote and spoke to me
Never had an honest answer.
Face the brutal truth.
Found no trace of hope in a
wasted you.
You’re a wilting flower with dying roots.
Burnt out the candle that
went like our faded youth
A white picket fence, yet a lack of substance.
Your empty hands placed hope in
circumstance
Ik heb deze tijd doorgebracht in het gezelschap van al mijn ondeugden overgeleverd aan de genade van een geest
moe en eindeloos rennen
Als ik de afgelopen weken mijn ogen sluit en in slaap val, vind ik
mezelf weer bij jou.
Ik deel nog steeds ademhalingen, hand in hand, maar ik word wakker
snel en hap naar adem als wat niet echt is er allemaal nog is
Nooit een eerlijk antwoord gehad.
Zie de wrede waarheid onder ogen.
Geen spoor van hoop gevonden in een
Verspilde jou.
Je bent een verwelkende bloem met stervende wortels.
Brandde de kaars uit die
ging als onze vervaagde jeugd
Haar leven is comfortabel en geaard door esthetiek
Ondiep als ze komen in je eigen schaduw van de dood.
Licht genoeg betreden om gewoon te
wat adem sparen
Gevangen in de onderstroom van je golven voel ik dat de getijden langzaam stijgen zoals
uw recht
Je hart is veranderd en heeft me eruit gesleept.
Wat is er gebeurd met de liefde die we hebben gevonden?
of wat ik definieerde omdat ik de woorden geloofde die je schreef en tegen me sprak
Nooit een eerlijk antwoord gehad.
Zie de wrede waarheid onder ogen.
Geen spoor van hoop gevonden in een
Verspilde jou.
Je bent een verwelkende bloem met stervende wortels.
Brandde de kaars uit die
ging als onze vervaagde jeugd
Een wit houten hek, maar een gebrek aan inhoud.
Je lege handen plaatsten hoop in
omstandigheid
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt