Hieronder staat de songtekst van het nummer Blood, Toil, Tears, Sweat , artiest - Capstan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Capstan
Anything in life can take your breath away
Find the one thing that puts air into your lungs
For now I’m throwing mixed emotions to the wolves
They can rip tear and shred every fiber every thread
Nothing is truly lost, just in a different place in time
In my head your heart still beats with mine
It’s not about putting yourself together it’s about letting pieces fall apart
That shipwreck in your chest will always be an anchor on your heart
Even in the face of the heaviest tides I swear you can make it part
I may not be the best example but I stand here with a fucked up past
A good laugh and the hopes of moving forward
I’m embracing change with open arms yet clumsy hands and a lack of charm
Makes it fucking hard to hold it all together
Nothing is truly lost, just in a different place in time
In my head your heart still beats with mine
It’s not about putting yourself together it’s about letting pieces fall apart
That shipwreck in your chest will always be an anchor on your heart
Even in the face of the heaviest tides I swear you can make it part
Everyday is a firefight
And as I face these battles I have to retain that this hope can remain and
still survive
There’s more to living than just being alive
Those who spend their lives in glass houses should not cast stones
Give in to being broken
We’re made to be fragile designed to be open and fall apart
Give way to your heavy heart
It’s not about putting yourself together it’s about letting pieces fall apart
That shipwreck in your chest will always be an anchor on your heart
Even in the face of the heaviest tides I swear you can make it part
Alles in het leven kan je de adem benemen
Vind het enige dat lucht in je longen brengt
Voor nu gooi ik gemengde gevoelens naar de wolven
Ze kunnen scheuren scheuren en elke vezel elke draad versnipperen
Niets gaat echt verloren, alleen op een andere plaats in de tijd
In mijn hoofd klopt je hart nog steeds met het mijne
Het gaat er niet om jezelf in elkaar te zetten, maar om stukjes uit elkaar te laten vallen
Dat scheepswrak in je borst zal altijd een anker in je hart zijn
Zelfs in het aangezicht van de zwaarste getijden zweer ik dat je het kunt scheiden
Ik ben misschien niet het beste voorbeeld, maar ik sta hier met een verdomd verleden
Een goede lach en de hoop om vooruit te komen
Ik omarm verandering met open armen, maar onhandige handen en een gebrek aan charme
Maakt het verdomd moeilijk om alles bij elkaar te houden
Niets gaat echt verloren, alleen op een andere plaats in de tijd
In mijn hoofd klopt je hart nog steeds met het mijne
Het gaat er niet om jezelf in elkaar te zetten, maar om stukjes uit elkaar te laten vallen
Dat scheepswrak in je borst zal altijd een anker in je hart zijn
Zelfs in het aangezicht van de zwaarste getijden zweer ik dat je het kunt scheiden
Elke dag is een vuurgevecht
En terwijl ik deze strijd aanga, moet ik volhouden dat deze hoop kan blijven bestaan en
nog steeds overleven
Leven is meer dan alleen leven
Degenen die hun leven in glazen huizen doorbrengen, mogen geen stenen werpen
Geef toe aan gebroken te worden
We zijn gemaakt om kwetsbaar te zijn, ontworpen om open te zijn en uit elkaar te vallen
Maak plaats voor je zware hart
Het gaat er niet om jezelf in elkaar te zetten, maar om stukjes uit elkaar te laten vallen
Dat scheepswrak in je borst zal altijd een anker in je hart zijn
Zelfs in het aangezicht van de zwaarste getijden zweer ik dat je het kunt scheiden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt