Hieronder staat de songtekst van het nummer Sin Mercy , artiest - Canserbero met vertaling
Originele tekst met vertaling
Canserbero
No comparen mi música y lírica histórica
De gran retórica con tu contaminación sónica
No comparen a un falso vestido de cordero
Con el más odiado, por hablarles claro, con Canserbero
Se puede mentir a pocos mucho tiempo
Se puede mentir a muchos poco tiempo
Pero no puedes mentir a todos todo el tiempo, no
Ouh-ouh
Se hacen las víctimas como todo hipócrita que se respeta
Esta es la última, se meten el rabo entre los cachetes
Así es un espagueti, solo con su gente son arrechos
Pero cuando les meto les paso como un camión por el canal derecho
No se me pongan «Popi» o hacerse los dolidos, los míos
Que aquí todos saben pa' donde es que coge el río
Como todos y todas, llora, pero no a mí que canto ahora
Y desde antes de tener pelo en las bolas, no joda
Es el Can Can sí, ando solo to' el tiempo casi
Sin mercy como ruso con los nazis
Hago que esto parezca fácil, típico de quien es ágil
De ésta no te salva ni el Haile Selassie tuyo
Así que no se pongan cómicos, no crucen el perímetro
Y quítame esa cara de marico y mongólico
Que sólo intoxicado crónico sería capaz de estrecharte la mano
Pero pa' inducirme al vómito, ajá
Real Hip Hop it is, quítese please
Y haré como si no te la comiste y solamente fue un desliz
No le daré importancia a tu cara infeliz
Que luce alegre cuando no me salen las cosas a mí
Know me, sí tú me dices que ya, okey
Camino y saco el clavo del muñeco 'e tela aquel
Que luce como tú, por cier' monsieur, no hay ley
To' aquel que se equivoque de aquí se me va pa' siem'
¿Usted cómo va a decir que me quemé?
Métase al Internet o pregunte por la calle, ¿no ve?
Que los tengo como murciélagos
Con las patas pa' arriba y el güiro pa' abajo, ¡niégalo!
No saben si soy un poeta o hardcore
O mejor un poeta hardcore, boleta o escritor
A lo mejor todo eso en un licuador
El hecho es que dividí todo en dos, mi voz y el ecuador
Señor, a otro can con ese hueso
No pienso caer en campos con necios que de pana desprecio
Si fuiste hombre pa' hablar se hombre entonces
Para aguantar el precio del veneco del rap más arrecho
Admito peco de arrogante por decir la verdad cruda
Y desnuda como de mi «pure» aprendí
Pero es muy duro mantener la compostura
Ante basuras evidentemente inferiores a mí ¡Sí!
No comparen mi música y lírica histórica
De gran retórica con tu contaminación sónica
No comparen a un falso vestido de cordero
Con el más odiado por hablarles claro, con Canserbero
Se puede mentir a pocos mucho tiempo
Se puede mentir a muchos poco tiempo
Pero no puedes mentir a todos todo el tiempo, no
O te lleva el coco, pero muerto
Bájale dos con «take it easy»
No confundas la humildad con inocencia mamagüevo
O se puede reventar una crisis
Y tú sabes que no estoy hablando en juego
Es Canserbero ¡Kpú!
Es Canserbero ¡Gbec!
haha
Es Canserbero haha ¡Yeah!
Vergelijk mijn muziek en historische teksten niet
Van geweldige retoriek met je sonische vervuiling
Niet te vergelijken met een valse lamsjurk
Met de meest gehate, om duidelijk te spreken, met Canserbero
Het kan een paar lang liegen
Je kunt in korte tijd tegen velen liegen
Maar je kunt niet altijd tegen iedereen liegen, nee
Ooh ooh
Ze spelen de slachtoffers zoals elke zichzelf respecterende hypocriet
Dit is de laatste, ze steken hun staart tussen hun wangen
Zo is spaghetti, alleen met zijn mensen zijn ze geil
Maar als ik ze erin zet, passeer ik ze als een vrachtwagen door het juiste kanaal
Zet geen "Popi" op me of doe niet alsof je gekwetst bent, de mijne
Dat iedereen hier weet waar de rivier naartoe gaat
Zoals iedereen huilt ze, maar niet tegen mij die nu zingt
En sinds voordat ik haar op mijn ballen had, don't fuck around
Het is de Can Can ja, ik ben bijna de hele tijd alleen
Zonder genade als een Rus met de nazi's
Ik laat dit er gemakkelijk uitzien, typisch voor iemand die behendig is
Zelfs je Haile Selassie redt je hier niet van
Dus wees niet grappig, steek de perimeter niet over
En neem die flikker en het Mongoolse gezicht weg
Dat alleen chronisch dronken mensen je de hand kunnen schudden
Maar om me te laten overgeven, aha
Echte hiphop is het, doe het alsjeblieft uit
En ik zal doen alsof je het niet hebt gegeten en het was gewoon een slip
Ik zal geen belang hechten aan je ongelukkige gezicht
Die er blij uitziet als dingen niet werken voor mij
Ken me, ja dat zeg je me al, ok
Ik loop en haal de spijker uit die stoffen pop
Dat lijkt op u, tussen haakjes, monsieur, er is geen wet
Iedereen die vanaf hier een fout maakt, is voor altijd weg
Hoe ga je zeggen dat ik verbrand ben?
Ga op internet of vraag wat rond op straat, snap je?
Dat ik ze als vleermuizen heb
Met de benen omhoog en de güiro omlaag, ontken het!
Ze weten niet of ik een dichter of hardcore ben
Of beter een hardcore dichter, stembiljet of schrijver
Misschien dat allemaal in een blender
Feit is dat ik alles in tweeën heb gedeeld, mijn stem en de evenaar
Heer, naar een andere hond met dat bot
Ik ben niet van plan in kampen te vallen met dwazen die ik veracht
Als je een man was om te praten, wees dan een man
Om de prijs te dragen van het veneco van de geilste rap
Ik geef toe dat ik arrogant ben omdat ik de rauwe waarheid vertel
En naakt vanaf mijn "pure" heb ik geleerd
Maar het is zo moeilijk om je kalmte te bewaren
Voordat afval duidelijk inferieur is aan mij Ja!
Vergelijk mijn muziek en historische teksten niet
Van geweldige retoriek met je sonische vervuiling
Niet te vergelijken met een valse lamsjurk
Met de meest gehaat om duidelijk te spreken, met Canserbero
Het kan een paar lang liegen
Je kunt in korte tijd tegen velen liegen
Maar je kunt niet altijd tegen iedereen liegen, nee
Of de kokosnoot neemt je mee, maar dood
Haal er twee neer met "doe het rustig aan"
Verwar nederigheid niet met onschuld mamagüevo
Of je kunt een crisis doorbreken
En je weet dat ik niet in het spel praat
Het is Canserbero Kpu!
Het is Canserbero Gbec!
Haha
Het is Canserbero haha Ja!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt