Sleep It Off - In Her Own Words

I’m always searching in all the wrong places

I’m always keeping my eyes stuck to the ground

We’ll keep it going

Oh, we’ll keep it going

And straight-face 'til the morning comes around

I’m sleep, sleeping it off, off

Oh, I’m sleeping it off

We’re not falling apart

You act just fine

You rehearse every line

I always know that I’ll keep you in the back of my mind

Always searching in all the wrong places

We can’t stop ignoring the signs

We’ll keep it going 'til one of us changes

We’re always searching in all the wrong places

You keep Jersey closest to your heart

We’ll keep it going

Oh, we’ll keep it going

We’ll keep it going 'til one of us changes

So I’m sleeping it off, off

Oh, I’m sleeping it off until I have the words to say

We’re not falling apart

Wearing a fake smile

You rehearse every line

I always know that I’ll keep you in the back of my mind

We’re always searching in all the wrong places

We can’t stop ignoring the signs

We’ll keep it going 'til one of us changes

And I’ve been using distance as a way to keep avoiding this

We’ll keep it going

Oh, we’ll keep it going

We’ll keep it going 'til one of us changes

We’ll keep it going 'til one of us changes

I’m sleep, sleeping it off, off

Oh, I’m sleeping it off

I’m sleeping it off

And I’ll keep you in the back of my mind

We’re always searching in all the wrong places

We can’t stop ignoring the signs

We’ll keep it going 'til one of us changes

And I’ve been using distance as a way to keep avoiding this

We’ll keep it going

Oh, we’ll keep it going

We’ll keep it going 'til one of us changes

We’ll keep it going

Oh, we’ll keep it going

We’ll keep it going 'til one of us changes

Ik zoek altijd op de verkeerde plaatsen

Ik houd mijn ogen altijd op de grond gericht

We houden het gaande

Oh, we houden het gaande

En recht in het gezicht 'til de ochtend komt rond

Ik slaap, slaap uit, uit

Oh, ik slaap het uit

We vallen niet uit elkaar

Je doet het prima

Je repeteert elke regel

Ik weet altijd dat ik je in mijn achterhoofd zal houden

Altijd op de verkeerde plaatsen zoeken

We kunnen niet stoppen met het negeren van de borden

We gaan door tot een van ons verandert

We zoeken altijd op de verkeerde plaatsen

Je houdt Jersey het dichtst bij je hart

We houden het gaande

Oh, we houden het gaande

We gaan door tot een van ons verandert

Dus ik slaap het uit, uit

Oh, ik slaap het uit tot ik de woorden heb om te zeggen

We vallen niet uit elkaar

Een nepglimlach dragen

Je repeteert elke regel

Ik weet altijd dat ik je in mijn achterhoofd zal houden

We zoeken altijd op de verkeerde plaatsen

We kunnen niet stoppen met het negeren van de borden

We gaan door tot een van ons verandert

En ik gebruik afstand als een manier om dit te blijven vermijden

We houden het gaande

Oh, we houden het gaande

We gaan door tot een van ons verandert

We gaan door tot een van ons verandert

Ik slaap, slaap uit, uit

Oh, ik slaap het uit

Ik slaap het uit

En ik zal je in mijn achterhoofd houden

We zoeken altijd op de verkeerde plaatsen

We kunnen niet stoppen met het negeren van de borden

We gaan door tot een van ons verandert

En ik gebruik afstand als een manier om dit te blijven vermijden

We houden het gaande

Oh, we houden het gaande

We gaan door tot een van ons verandert

We houden het gaande

Oh, we houden het gaande

We gaan door tot een van ons verandert