Hieronder staat de songtekst van het nummer Chargeur , artiest - Caballero, JEANJASS, Lefa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Caballero, JEANJASS, Lefa
Et j’te rappellerai dans un quart d’heure, mmh, yeah, yeah
Trois-quatre balles dans le chargeur, yeah, mmh
Je f’rai sauter les trois-quatre boutons de ton jean, ouais ouais ouais
La météo annonce un pic de chaleur
Depuis qu’on est dans la même pièce tout à coup il fait chaud
J’ai été lui parlé, j’ai pas peur de me ficha
J’voulais l’inviter au ciné' mais je crois qu’c’est fichu
J’ai pas l’temps, je charbonne comme si j'étais encore fauché
Elle veut bien d’un gars connu
Le plus beau des couples, personne ne brilleraient comme nous
Je veux une vie avec toi, si j’avoue qu’je t’aime
Dis-moi, tu vas faire quoi?
C’est pas la peine de faire comme si tout allait bien quand c’est la guerre
ouais
Au fond d’toi tu sais qu’on pourrait faire la paire ouais
Pour ça faudrait commencer par faire la paix ouais
Et j’te rappellerai dans un quart d’heure, mmh, yeah, yeah
Trois-quatre balles dans le chargeur, yeah, mmh
Je f’rai sauter les trois-quatre boutons de ton jean, ouais ouais ouais
La météo annonce un pic de chaleur
T’aimerais faire sans aucun sentiments comme dans un porno
J'étais prêt à donner plus, tant pis pour nous
Est-ce que j’ai bien fait d’te croire?
Est-ce que j’me suis fait berner?
Ça dépend d’toi, ça dépend d’toi
J’vais pas t’mentir et t’dire que ton nom j’me serais tatoué
J’t’ai dis les choses, la balle est dans ton camp, à toi d’jouer
J’peux t’cacher mes sentiments ou t’les avouer
Ça dépend d’toi, ça dépend d’toi, yeah
C’est pas la peine de faire comme si tout allait bien quand c’est la guerre
ouais
Au fond d’toi tu sais qu’on pourrait faire la paire ouais
Pour ça faudrait commencer par faire la paix ouais
Et j’te rappellerai dans un quart d’heure, mmh, yeah, yeah
Trois-quatre balles dans le chargeur, yeah, mmh
Je f’rai sauter les trois-quatre boutons de ton jean, ouais ouais ouais
La météo annonce un pic de chaleur, yeah
Parfois l’amour ça dégoûte comme les nœuds dans les écouteurs
Au micro j’suis un découpeur
Sourire en coin comme Bradley Cooper
Moi j’aime bien quand les cuisses se touchent (moi j’aime bien ça)
Encore un oint-j et puis j’me couche (moi j’aime bien ça)
Elle me voit pas, j’ai le cœur brisé (mais j’aime pas ça)
J’aimerais lui faire un petit beurre frisé (mais j’aime bien ça)
C’est pas la peine de faire comme si tout allait bien quand c’est la guerre
ouais
Au fond d’toi tu sais qu’on pourrait faire la paire ouais
Pour ça faudrait commencer par faire la paix ouais
Et j’te rappellerai dans un quart d’heure, mmh, yeah, yeah
Trois-quatre balles dans le chargeur, yeah, mmh
Je f’rai sauter les trois-quatre boutons de ton jean, ouais ouais ouais
La météo annonce un pic de chaleur
Good baby you good
They all smoken
A tous mes meufs sur la fumette californienne
A tous mes meufs qui, qui sont sur la Cali', Cali'
En ik bel je over een kwartier terug, mmh, yeah, yeah
Drie-vier rondes in het tijdschrift, ja, mmh
Ik zal de drie-vier knopen op je spijkerbroek knallen, yeah yeah yeah
De weersvoorspelling voorspelt piekhitte
Sinds we in dezelfde kamer zijn, is het opeens warm
Ik heb met hem gepraat, ik ben niet bang, het kan me niet schelen
Ik wilde hem uitnodigen voor de film, maar ik denk dat het voorbij is
Ik heb geen tijd, ik haast me alsof ik nog steeds blut ben
Ze wil een beroemde man
Het mooiste stel, niemand zou zo stralen als wij
Ik wil een leven met jou, als ik beken dat ik van je hou
Vertel me, wat ga je doen?
Het is het niet waard om te doen alsof alles in orde is als het oorlog is
ja
Diep van binnen weet je dat we een paar kunnen vormen, yeah
Want dat zou moeten beginnen met vrede sluiten ja
En ik bel je over een kwartier terug, mmh, yeah, yeah
Drie-vier rondes in het tijdschrift, ja, mmh
Ik zal de drie-vier knopen op je spijkerbroek knallen, yeah yeah yeah
De weersvoorspelling voorspelt piekhitte
Zou je het willen doen zonder gevoelens zoals in een porno?
Ik was klaar om meer te geven, jammer voor ons
Heb ik er goed aan gedaan om je te geloven?
Ben ik voor de gek gehouden?
Het hangt van jou af, het hangt van jou af
Ik ga niet tegen je liegen en je vertellen dat ik jouw naam zelf zou hebben getatoeëerd
Ik heb je dingen verteld, de bal ligt in jouw kamp, het is aan jou
Ik kan mijn gevoelens voor je verbergen of ze aan je bekennen
Het hangt van jou af, het hangt van jou af, yeah
Het is het niet waard om te doen alsof alles in orde is als het oorlog is
ja
Diep van binnen weet je dat we een paar kunnen vormen, yeah
Want dat zou moeten beginnen met vrede sluiten ja
En ik bel je over een kwartier terug, mmh, yeah, yeah
Drie-vier rondes in het tijdschrift, ja, mmh
Ik zal de drie-vier knopen op je spijkerbroek knallen, yeah yeah yeah
De weersvoorspelling roept op tot een piekhitte, yeah
Soms is liefde walgelijk als knopen in koptelefoons
Op de microfoon ben ik een carver
Glimlach als Bradley Cooper
Ik, ik hou ervan als de dijen elkaar raken (dat vind ik leuk)
Nog een gezalfde-j en dan ga ik naar bed (dat vind ik leuk)
Ze ziet me niet, diepbedroefd (maar ik vind het niet leuk)
Ik zou hem graag een beetje gekrulde boter maken (maar ik vind het lekker)
Het is het niet waard om te doen alsof alles in orde is als het oorlog is
ja
Diep van binnen weet je dat we een paar kunnen vormen, yeah
Want dat zou moeten beginnen met vrede sluiten ja
En ik bel je over een kwartier terug, mmh, yeah, yeah
Drie-vier rondes in het tijdschrift, ja, mmh
Ik zal de drie-vier knopen op je spijkerbroek knallen, yeah yeah yeah
De weersvoorspelling voorspelt piekhitte
Goed schat jij goed
Ze rookten allemaal
Aan al mijn meisjes in de rokerij in Californië
Aan al mijn meisjes die, die op de Cali', Cali'
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt