Sing Silent Night - C.W. McCall
С переводом

Sing Silent Night - C.W. McCall

Год
2013
Язык
`Engels`
Длительность
182460

Hieronder staat de songtekst van het nummer Sing Silent Night , artiest - C.W. McCall met vertaling

Tekst van het liedje " Sing Silent Night "

Originele tekst met vertaling

Sing Silent Night

C.W. McCall

Оригинальный текст

When the snow falls on Christmas Eve

And everything’s white

I sit by the window

And remember another night

When Mama played the organ

And we turned off all the lights

And we all stood around her

And sang Silent Night

The organ is quiet now

And Mama’s gone

The sound of that Christmas Eve

Will live on and on

We sang all the old carols

The hymns she loved to hear

And she played them over, one by one

From memory, and by ear

And then she’d find the ancient album

With its pages turned gold

And the crayon-colored paper star

I made so long ago

But brighter than any star

Was the love in Mama’s eyes

As she said, «Merry Christmas, kids»

And she kissed us goodnight

And the organ’s quiet now

And Mama’s gone

But the sound of that Christmas Eve

Will live on and on

The years have gone by now

Since that last Christmas Eve

But the joy is still with me

And the love will never leave

When Mama played the organ

And we turned off all the lights

And we all stood together

And sang the last Silent Night

Перевод песни

Als de sneeuw op kerstavond valt

En alles is wit

Ik zit bij het raam

En herinner je nog een nacht

Toen mama op het orgel speelde

En we hebben alle lichten uitgedaan

En we stonden allemaal om haar heen

En zong Stille Nacht

Het orgel is nu stil

En mama is weg

Het geluid van die kerstavond

Zal blijven voortleven

We zongen alle oude kerstliederen

De hymnen die ze graag hoorde

En ze speelde ze één voor één af

Uit het hoofd en op het gehoor

En dan zou ze het oude album vinden

Met zijn pagina's goud geworden

En de krijtkleurige papieren ster

Ik heb zo lang geleden gemaakt

Maar helderder dan welke ster dan ook

Was de liefde in mama's ogen

Zoals ze zei: "Vrolijk kerstfeest, kinderen"

En ze kuste ons welterusten

En het orgel is nu stil

En mama is weg

Maar het geluid van die kerstavond

Zal blijven voortleven

De jaren zijn nu voorbij

Sinds die laatste kerstavond

Maar de vreugde is nog steeds bij mij

En de liefde zal nooit weggaan

Toen mama op het orgel speelde

En we hebben alle lichten uitgedaan

En we stonden allemaal samen

En zong de laatste Stille Nacht

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt