Black Bear Road - C.W. McCall

Me an’rj an’the kids was on a camp-out in the mountains, and we had us one’a

them u-drive-'em army jeep cars which we rented from a fella by the name of kubozke for thirty bucks a day, buy you

Along the way, take a rabbit’s foot and leave a pint of blood for a dee-posit.

And he 'splained it all to us how we was supposed to get to telluride,

which is fifty miles away by way of the regular highway, however,

there was a shortcut but unless we had drove the black be Ad before, we’d better be off to stay, stay in bed and sleep late.

(pay no attention to the gitar there.)

Well, we took up off’n the highway and we come upon a sign says «black bear road.

you don’t have to be crazy to drive this road, but it helps.

«i says, «rj, this must the shortcut

Kubozke was talkin’about."she didn’t pay no mind, 'cause she was makin’peanut

butter sandwiches for the kids in the back seat throwin’rocks and

drinkin’kool-aid and playin’count-the-

Se-plates.

but they wasn’t havin’too much fun a-countin'license plate or cars,

'cause there weren’t no other cars.

We went about a mile-and-a-half in about four hours, busted off the right front

fender, tore a hole in the oil pan on a rock as big as a hall closet.

went over a bump and spilt the kool-aid and

Ene stuck his bolo knife right through the convertible top and the dog threw up all over the back seat.

peanut butter don’t agree with him, you see.

So we had to stop and take off the top and air everything out and clean it up.

the dog run off and rj says she felt her asthma comin’on.

i was sittin’there

wonderin’what to do when the en-tir

Nic san joo-wan u-drive-'em army jeep car sank in the mud.

at thirteen thousand

feet above sea level.

Well, we shoveled it out and ate our lunch, the dog made a yellow hole in the

snow and roy gene got out his instamatic and took a snapshot of it.

mary elizabeth drawed a picture of the road;

it D like a whole bunch a’zs and ws all strung together.

and rj took one look at it and said that the only way that jeep car is goin’down that road is over her

dead body.

then a rock slipped out

Under the wheel and the u-drive-'em army jeep car went right over the edge of the cliff.

yahoo-oo-oo-oo!

«doggone-it, roy gene!

how many times do i have to 'splain it to you?

when i tell you to put a rock under the wheel, i mean rock!

now look at that,

what you have there is no bigger’n a grap

Me an'rj an'the kids was op een camp-out in de bergen, en we hadden ons een'a

die u-drive-'em legerjeepauto's die we huurden van een man genaamd Kubozke voor dertig dollar per dag, koop je

Neem onderweg een konijnenpoot en laat een halve liter bloed achter voor een dee-posit.

En hij 'legde het ons allemaal uit hoe we moesten vertellen,

dat is echter vijftig mijl verwijderd via de reguliere snelweg,

er was een snelkoppeling, maar tenzij we eerder met de zwarte be Ad hadden gereden, konden we maar beter blijven, in bed blijven en uitslapen.

(let niet op de gitaar daar.)

Welnu, we namen de snelweg op en we kwamen een bord tegen met de tekst "zwarte berenweg.

je hoeft niet gek te zijn om deze weg te rijden, maar het helpt.

«i zegt, «rj, dit moet de snelkoppeling zijn»

Kubozke had het over." ze schonk er geen aandacht aan, want ze maakte pinda's

boterhammen voor de kinderen op de achterbank throwin'rocks en

drinkin'kool-aid en playin'count-the-

Se-platen.

maar ze hadden niet al te veel leuke kentekenplaten of auto's,

omdat er geen andere auto's waren.

We reden ongeveer anderhalve mijl in ongeveer vier uur, van de rechterkant gepakt

fender, scheurde een gat in de oliepan op een rots zo groot als een gangkast.

ging over een hobbel en morste de kool-aid en

Ene stak zijn bolo-mes dwars door de cabriokap en de hond gaf over de hele achterbank over.

pindakaas is het niet met hem eens, zie je.

Dus moesten we stoppen en de bovenkant eraf halen en alles luchten en opruimen.

de hond rende weg en rj zegt dat ze haar astma voelde opkomen.

ik zat daar

wonderin'what te doen wanneer de en-tir

Nic san joo-wan u-drive-'em leger jeep auto zonk in de modder.

op dertienduizend

voet boven zeeniveau.

Nou, we hebben het eruit geschept en onze lunch opgegeten, de hond maakte een geel gat in de

snow and roy gen haalde zijn instamatic tevoorschijn en maakte er een foto van.

mary elizabeth tekende een foto van de weg;

het lijkt op een hele hoop a'zs en ws allemaal aan elkaar geregen.

en rj wierp er een blik op en zei dat de enige manier waarop die jeepauto die weg af gaat over haar heen is

lijk.

toen gleed er een steen uit

Onder het stuur en de u-drive-'em legerjeep auto ging recht over de rand van de klif.

yahoo-oo-oo-oo!

«doggone-it, roy gen!

hoe vaak moet ik het je uitleggen?

als ik zeg dat je een steen onder het stuur moet leggen, bedoel ik steen!

kijk nu eens,

wat je daar hebt is geen grotere grap