Hieronder staat de songtekst van het nummer Les Palaces , artiest - Brigitte Fontaine met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brigitte Fontaine
La grande vie dans les palaces
Soyeux les lits, hautes les glaces
Couloirs géants, parquet ciré
Plateaux d’argent et bar lustré
La grande vie, vastes salons
Fauteuils cosys, rideaux profonds
Tenue du soir et room-service
Fin café noir, parfum de vice
La grande vie, talons muets
Sur les tapis, jardin anglais
Après l’amour, seau de champagne
Au petit jour c’est pas le bagne
La grande vie, aisance d'être
Soie qui frémit sur la fenêtr
Dans les rues luisent qulques joyaux
A l’aube grise d’un long jour chaud
La grande vie, on se réveille
Dehors mugit le dur soleil
Pas de souci, ville palace
Précieux abri, belle cuirasse
La grande vie, les œufs braisés
Five o’clock tea, fumée bleutée
Entre les marbres, bain velouté
Pas un seul arbre, éden muré
Het hoge leven in paleizen
Zijdeachtig de bedden, hoog de spiegels
Gigantische gangen, gewaxt parket
Zilveren dienbladen en glanzende staaf
Het hoge leven, de enorme woonkamers
Gezellige fauteuils, diepe gordijnen
Avondjurk en roomservice
Fijne zwarte koffie, geur van ondeugd
De high life, stomme hakken
Op de tapijten, Engelse tuin
Na de liefde, emmer champagne
Bij het aanbreken van de dag is het niet de gevangenis
Het hoge leven, het gemak van zijn
Zijde trillend op het raam
In de straten schijnen enkele juwelen
Bij de grijze dageraad van een lange hete dag
Het hoge leven, we worden wakker
Buiten brult de harde zon
Geen zorgen, stadspaleis
Kostbare schuilplaats, mooi kuras
The High Life, gestoofde eieren
Vijf uur thee, blauwachtige rook
Tussen de knikkers, een fluweelzacht bad
Geen enkele boom, ommuurd Eden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt