Il pleut - Brigitte Fontaine

Je bouge

C’est tout c’que je sais faire

La nuit descend

C’est tout ce qu’elle sait faire

Le vent souffle

C’est tout ce qu’il sait faire

Il neige

C’est tout ce qu’il sait faire

J’ai peur

C’est tout c’que je sais faire

Les enfants naissent

C’est tout c’qu’ils savent faire

La terre tourne

C’est tout ce qu’elle sait faire

Il gèle

C’est tout ce qu’il sait faire

Je pleure

C’est tout c’que je sais faire

La guerre éclate

C’est tout ce qu’ell’sait faire

La bombe hache

C’est tout ce qu’elle sait faire

Il tonne

C’est tout ce qu’il sait faire

Je crie

C’est tout c’que je sais faire

Les morts sont froids

C’est tout c’qu’ils savent faire

C’est dommage

C’est tout c’que ça peut faire

ik ben aan het verhuizen

Dat is alles wat ik weet hoe te doen

De nacht valt

Dat is alles wat ze weet te doen

De wind waait

Dat is alles wat hij weet hoe te doen

Het sneeuwt

Dat is alles wat hij weet hoe te doen

Ik ben bang

Dat is alles wat ik weet hoe te doen

kinderen worden geboren

Dat is alles wat ze weten te doen

De aarde draait

Dat is alles wat ze weet te doen

Het vriest

Dat is alles wat hij weet hoe te doen

ik ben aan het huilen

Dat is alles wat ik weet hoe te doen

De oorlog breekt uit

Dat is alles wat ze weet te doen

De bijlbom

Dat is alles wat ze weet te doen

Het dondert

Dat is alles wat hij weet hoe te doen

ik schreeuw

Dat is alles wat ik weet hoe te doen

De doden zijn koud

Dat is alles wat ze weten te doen

Dat is jammer

Dat is alles wat het kan doen