Le mauvais coton - Brigitte Fontaine

Y’a des gens qui dis’nt: ça ira

Y’a des gens qui dis’nt: à quoi bon

Y’a des gens qui dis’nt: pourquoi pas

Y’a des gens qui dis’nt: dans le fond

Des chos’s à dire

Il y en a mille

J’sais pas quoi dire

Alors je file

Un mauvais coton (2 fois)

Y en a qui font n’importe quoi

Et y en a qui font l’impossible

Y en a qui en font tout un plat

Y en a qui en font l’moins possible

Des choses à faire

Il y en a mille

J’sais pas quoi faire

Alors je file

Un mauvais coton (2 fois)

Y en a qui sont des moins que rien

Y en a qui sont des pas grand' chose

Y en a qui sont des propre à rien

Y en a qui sont propr' qu'à la chose

Er zijn mensen die zeggen: het komt wel goed

Er zijn mensen die zeggen: wat heeft het voor zin?

Er zijn mensen die zeggen: waarom niet?

Er zijn mensen die zeggen: op de achtergrond

Dingen om te zeggen

Er zijn er duizend

Ik weet niet wat ik moet zeggen

Dus ik ga

Een slechte katoen (2 keer)

Er zijn er die iets doen

En er zijn mensen die het onmogelijke doen

Sommige mensen maken er een big deal van

Er zijn mensen die zo min mogelijk doen

Dingen om te doen

Er zijn er duizend

Ik weet niet wat ik moet doen

Dus ik ga

Een slechte katoen (2 keer)

Sommige zijn minder dan niets

Sommige zijn niet veel

Sommige zijn waardeloos

Er zijn sommigen die er rein voor zijn