Hieronder staat de songtekst van het nummer Injustice , artiest - Bramsito met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bramsito
Mahahahah…
Mama yé
Hé…
Que Dieu tout puissant me vienne en aide, j’suis épuisé
Les bavures policières m’ont fait perdre de l’oxygène
À la cité, la haie anti-flics ici on l’a depuis jeune
C’est abusé, combien de postes nous ont été refusés?
Repose en paix Zied et Bouna, justice pour les Traoré
Repose en paix Zied et Bouna, justice pour les Traoré
Repose en paix Zied et Bouna, justice pour les Traoré
Repose en paix Zied et Bouna, justice pour les Traoré
Tout se paye ici bas hé, tout se paye ici bas hé
Des enfants innocents, une mère pleure son enfant
Mawa, mawa, mawa, migwebe
Mawa, mawa, mawa, migwebe
Mawa, mawa, mawa, migwebe
Mawa, mawa, mawa, migwebe
Ma couleur fait-elle de moi un homme sous-estimé?
Mais ils nous aiment quand il s’agit d’parler de frique
Ils on flouté le beau t-shirt de Black M dans son clip
Et annulé son concert car c’est un enfant d’Afrique
J’verse des larmes de sang et l’humain est censé se ressembler
Ils tuent nos frères sans gêne, je me demande quand ça va changer
Le misère je viens chanter, tant de haine et tant de méchanceté
Citoyen du monde, sur cette terre je me sens comme étranger
Tout se paye ici bas hé, tout se paye ici bas hé
Des enfants innocents, une mère pleure son enfant
Mawa, mawa, mawa, migwebe
Mawa, mawa, mawa, migwebe
Mawa, mawa, mawa, migwebe
Mawa, mawa, mawa, migwebe
Bramsito
Nos vies, nos misères
Huh !
Et justice pour Théo
Mahahahah…
mama ja
Hoi…
Almachtige God, help me, ik ben uitgeput
Door de politiebramen verloor ik zuurstof
In de stad, de anti-politie-haag hier hadden we die van jongs af aan
Het wordt misbruikt, hoeveel posities zijn we geweigerd?
Rust zacht Zied en Bouna, gerechtigheid voor de Traoré
Rust zacht Zied en Bouna, gerechtigheid voor de Traoré
Rust zacht Zied en Bouna, gerechtigheid voor de Traoré
Rust zacht Zied en Bouna, gerechtigheid voor de Traoré
Alles wordt hier betaald hey, alles wordt hier betaald hey
Onschuldige kinderen, een moeder rouwt om haar kind
Mawa, mawa, mawa, migwebe
Mawa, mawa, mawa, migwebe
Mawa, mawa, mawa, migwebe
Mawa, mawa, mawa, migwebe
Maakt mijn kleur me een onderschatte man?
Maar ze houden van ons als het gaat om praten over frica
Ze vervaagden het mooie t-shirt van Black M in zijn videoclip
En annuleerde zijn concert omdat hij een kind van Afrika is
Ik heb tranen van bloed vergoten en de mens hoort op elkaar te lijken
Ze vermoorden onze broeders zonder schaamte, ik vraag me af wanneer dat zal veranderen
De ellende die ik kom zingen, zoveel haat en zoveel slechtheid
Wereldburger, op deze aarde voel ik me een vreemdeling
Alles wordt hier betaald hey, alles wordt hier betaald hey
Onschuldige kinderen, een moeder rouwt om haar kind
Mawa, mawa, mawa, migwebe
Mawa, mawa, mawa, migwebe
Mawa, mawa, mawa, migwebe
Mawa, mawa, mawa, migwebe
Bramsito
Onze levens, onze ellende
Hé!
En gerechtigheid voor Theo
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt