Hieronder staat de songtekst van het nummer Dis moi , artiest - Bramsito met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bramsito
À part les balles, dis-moi qui peut m’arrêter?
Le ciel en témoigne,
demain est incertain
Si loin d’la réalité car je m’en éloigne, mon chargeur est plein (ah)
Mais, dis-moi qui peut m’arrêter?
Dis-moi qui peut m’arrêter?
Dis-moi qui peut m’arrêter?
Le mental est calibré, le cœur artisanal (ah, ah), elle m’dit qu’j’pense qu'à
niquer: bah ouais (ah)
Ce monde vanité peupler de piranhas, au coin de chaque ruelle, tu trouves le
Nirvana
Dis-le, dis-le, dis-le moi (moi), dis-moi qu'à la fin, ça sera nous deux (ah)
Tu m’as l’air si sûre de toi, tu n’as pas l’air si sûre pour nous deux (ah)
Dis-le, dis-le, dis-le moi (eh), dis-moi qu'à la fin, ça sera nous deux (ah)
Tu m’as l’air si sûre de toi, tu n’as pas l’air si sûre pour nous deux (eh)
Charismatique est mon égo (égo), les sentiments s’consument tel un mégot (mégot)
Les anges nous regardent du hublot (hublot), les messes basses font plus de
bruits qu’un écho
À part les balles, dis-moi qui peut m’arrêter?
Le ciel en témoigne,
demain est incertain
Si loin d’la réalité car je m’en éloigne, mon chargeur est plein (ah)
Mais, dis-moi qui peut m’arrêter?
Dis-moi qui peut m’arrêter?
Dis-moi qui peut m’arrêter?
Behalve de kogels, vertel me wie me kan stoppen?
De hemel getuigt,
morgen is onzeker
Zo ver van de realiteit, omdat ik er vanaf kom, mijn tijdschrift is vol (ah)
Maar vertel me, wie kan me stoppen?
Zeg me wie kan me stoppen?
Zeg me wie kan me stoppen?
De geest is gekalibreerd, het hart ambachtelijk (ah, ah), ze vertelt me dat ik alleen maar denk aan
fuck: nou ja (ah)
Deze ijdelheidswereld bevolkt met piranha's, om elke hoek vind je de
Nirvana
Zeg het, zeg het, vertel me (mij), vertel me dat het uiteindelijk wij tweeën zullen zijn (ah)
Je ziet er zo zeker uit voor mij, je lijkt niet zo zeker voor ons allebei (ah)
Zeg het, zeg het, vertel me (eh), vertel me dat het uiteindelijk wij tweeën zal zijn (ah)
Je ziet er zo zeker uit voor mij, je ziet er niet zo zeker uit voor ons allebei (eh)
Charismatisch is mijn ego (ego), gevoelens worden verteerd als een kont (kont)
De engelen kijken naar ons vanuit de patrijspoort (patrijspoort), de lage massa maakt meer
klinkt als een echo
Behalve de kogels, vertel me wie me kan stoppen?
De hemel getuigt,
morgen is onzeker
Zo ver van de realiteit, omdat ik er vanaf kom, mijn tijdschrift is vol (ah)
Maar vertel me, wie kan me stoppen?
Zeg me wie kan me stoppen?
Zeg me wie kan me stoppen?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt