Best Friend - Bramsito
С переводом

Best Friend - Bramsito

  • Альбом: Prémices

  • Jaar van uitgave: 2019
  • Taal: Frans
  • Duur: 3:51

Hieronder staat de songtekst van het nummer Best Friend , artiest - Bramsito met vertaling

Tekst van het liedje " Best Friend "

Originele tekst met vertaling

Best Friend

Bramsito

Оригинальный текст

Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais

Oh ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais

Mama Yé, hein

Nan, nan, nan, nan, nan

Tu sais, les hommes préfèrent les filles rares

Je sais comment sont les pirates et dans la suite le pire arrive

Ils veulent te faire écrouler de ta pyramide

Et laisse ton cœur rangé dans un tiroir

Sinon un mauvais te le pillera

Prendra ta virginité et fuira

Pour ça ne t’inquiète pas, on le tuera

Il te parlera par profit

Il n’aura rien à t’offrir

Il veut ta main, comment ose-t-il?

Alors qu’il bave sur ta photo de profil

Tu passeras une vie hostile

Il se contentera de tes copines

Sur lui, tu te feras trop de films

Il bloquera exprès son code PIN

Tu vivras toutes les misères du monde

Tu l’vois pas mais j’suis ton good boy

T’es ma best friend

T’es ma best friend

T’es ma best friend

Oh non

T’es ma best friend

T’es ma best friend

T’es ma best friend

Oh non

T’es ma best friend

T’es ma best friend

T’es ma best friend

Oh non

T’es ma best friend

Oh non

T’es ma best friend

Oh non

Sur mon t-shirt, tes larmes t’essuieras

De tous tes instants que tu revivras

Tes larmes couleront comme le Titanic

En secret, j’veux que tu sois ma petite amie

Quand il répond pas, j’sais que tu paniques

Tu l’imagines au lit avec Brittany

Je ne veux pas semer la zizanie

Qui est le meilleur pour toi, à ton avis?

Je t’ai même donné quelques consignes

Appel de phare, j’te fais trop de signes

Faut que j’sois honnête, faut que j’en profite

Et dans ton cœur, faut que je me faufile

Avec lui, j’veux pas t’voir souffrir

Avec moi, t’auras pas de soucis

Tu verras ses snaps avec Sophie

Main dans la main sous les tropiques

Tu vivras toutes les misères du monde

Tu l’vois pas mais j’suis ton good pal

T’es ma best friend

T’es ma best friend

T’es ma best friend

Oh non

T’es ma best friend

T’es ma best friend

T’es ma best friend

Oh non

T’es ma best friend

T’es ma best friend

T’es ma best friend

Oh non

T’es ma best friend

Oh non

T’es ma best friend

Oh non

Souviens-toi de tous les conseils que je te donnés autrefois

Je te détournais des mecs car je te voulais qu’auprès de moi

Plusieurs fois, je te l’ai fait comprendre mais tu ne m'écoutais pas

C’est un amour impossible dont j’ai rêvé tant de fois

J’veux être près de toi, baby

Mon cœur me crie Mayday

Fais de moi ton baby et j’ferais de toi ma lady

Donne-moi encore, encore tout de toi

Je fais partie des seuls autour de toi

Si tu me donnes ma chance

Toi et moi, nous ne ferons qu’un

Tu vivras toutes les misères du monde

Tu l’vois pas mais j’suis ton good pal

T’es ma best friend

T’es ma best friend

T’es ma best friend

Oh non

T’es ma best friend

T’es ma best friend

T’es ma best friend

Oh non

T’es ma best friend

T’es ma best friend

T’es ma best friend

Oh non

T’es ma best friend

Oh non

T’es ma best friend

Oh non

T’es ma best friend

T’es ma best friend

T’es ma best friend

Oh non

T’es ma best friend

T’es ma best friend

T’es ma best friend

Oh non

T’es ma best friend

T’es ma best friend

T’es ma best friend

Oh non

T’es ma best friend

Oh non

T’es ma best friend

Oh non

Перевод песни

Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja

Oh ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja

Mama Ja, huh

Nee, nee, nee, nee, nee

Weet je, mannen geven de voorkeur aan zeldzame meisjes

Ik weet hoe piraten zijn en in het vervolg gebeurt het ergste

Ze willen je van je piramide afslaan

En laat je hart weggestopt in een la

Anders zal een slechte je beroven

Zal je maagdelijkheid nemen en wegrennen

Maak je daar geen zorgen over, we vermoorden hem

Hij zal met je praten voor winst

Hij zal je niets te bieden hebben

Hij wil je hand, hoe durft hij?

Terwijl hij kwijlt over je profielfoto

Je zult een vijandig leven leiden

Hij zal genoegen nemen met je vriendinnen

Je gaat te veel films met hem maken

Hij blokkeert met opzet zijn pincode

Je zult alle ellende van de wereld leven

Je ziet het niet, maar ik ben je goede jongen

Jij bent mijn beste vriend

Jij bent mijn beste vriend

Jij bent mijn beste vriend

Oh nee

Jij bent mijn beste vriend

Jij bent mijn beste vriend

Jij bent mijn beste vriend

Oh nee

Jij bent mijn beste vriend

Jij bent mijn beste vriend

Jij bent mijn beste vriend

Oh nee

Jij bent mijn beste vriend

Oh nee

Jij bent mijn beste vriend

Oh nee

Op mijn t-shirt zullen je tranen je wegvegen

Van al je momenten die je opnieuw zult beleven

Je tranen zullen stromen als de Titanic

Stiekem wil ik dat je mijn vriendin wordt

Als hij niet antwoordt, weet ik dat je in paniek raakt

Je stelt je hem voor in bed met Bretagne

Ik wil geen problemen veroorzaken

Wie denk je dat het beste bij je past?

Ik heb je zelfs wat instructies gegeven

Zaklamp, ik geef je te veel tekens

Ik moet eerlijk zijn, ik moet ervan profiteren

En in je hart moet ik sluipen

Met hem wil ik je niet zien lijden

Bij mij heb je geen zorgen

Je zult zijn kiekjes met Sophie zien

Hand in hand in de tropen

Je zult alle ellende van de wereld leven

Je ziet het niet, maar ik ben je goede vriend

Jij bent mijn beste vriend

Jij bent mijn beste vriend

Jij bent mijn beste vriend

Oh nee

Jij bent mijn beste vriend

Jij bent mijn beste vriend

Jij bent mijn beste vriend

Oh nee

Jij bent mijn beste vriend

Jij bent mijn beste vriend

Jij bent mijn beste vriend

Oh nee

Jij bent mijn beste vriend

Oh nee

Jij bent mijn beste vriend

Oh nee

Onthoud al het advies dat ik je ooit heb gegeven

Ik stuurde jullie weg omdat ik jullie alleen maar in de buurt wilde hebben

Ik heb het je vaak duidelijk gemaakt, maar je wilde niet naar me luisteren

Het is een onmogelijke liefde waar ik zo vaak van heb gedroomd

Ik wil bij je zijn, schat

Mijn hart schreeuwt het uit Mayday

Maak me je baby en ik maak je mijn vrouw

Geef me meer, meer van jou

Ik ben een van de weinigen om je heen

Als je me mijn kans geeft

Jij en ik, we zullen één zijn

Je zult alle ellende van de wereld leven

Je ziet het niet, maar ik ben je goede vriend

Jij bent mijn beste vriend

Jij bent mijn beste vriend

Jij bent mijn beste vriend

Oh nee

Jij bent mijn beste vriend

Jij bent mijn beste vriend

Jij bent mijn beste vriend

Oh nee

Jij bent mijn beste vriend

Jij bent mijn beste vriend

Jij bent mijn beste vriend

Oh nee

Jij bent mijn beste vriend

Oh nee

Jij bent mijn beste vriend

Oh nee

Jij bent mijn beste vriend

Jij bent mijn beste vriend

Jij bent mijn beste vriend

Oh nee

Jij bent mijn beste vriend

Jij bent mijn beste vriend

Jij bent mijn beste vriend

Oh nee

Jij bent mijn beste vriend

Jij bent mijn beste vriend

Jij bent mijn beste vriend

Oh nee

Jij bent mijn beste vriend

Oh nee

Jij bent mijn beste vriend

Oh nee

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt